СРЕДНИТЕ ЗАПЛАТИ - превод на Английски

• average wages
• average salaries
• average wage
• median wages
• median salaries

Примери за използване на Средните заплати на Български и техните преводи на Английски

От европейците са заявили, че подкрепят публикуването на средните заплати по вид длъжност и пол в тяхното предприятие.
Of Europeans have stated that they are in favour of the publication of average wages by job type and gender at their company.

Тъй като тези прагове се доближават изключително много до средните заплати в определени професии, е възможно това
As those thresholds are getting very close to the average wages in certain professions,

Въпреки че от 1973 до 2011 г. производителността се е повишила с 80, 1 процента, средните заплати са нараснали с едва 4,
Although productivity increased by 80.1 percent from 1973 to 2011, average wages rose only 4.2 percent

Според анализ на Paylab средните заплати в компании с повече от 250 служители са с до 14% по-високи от заплатите в малки компании с до 50 служители.
According to analysis conducted by the international Paylab portal, average salaries in companies with more than 250 employees are up to 14 per cent higher than salaries in small enterprises with up to 50 employees.

пет години на увеличена продуктивност на работното място, но средните заплати са в застой
five years of productivity growth in the workplace, but median wages are stagnant

те таргетират между 10-20% над средните заплати за конкретния сектор.
they tend to offer between 10-20% above the average wages for the particular sector.

нивото на възможно заетост и средните заплати са често значително увеличен чрез провеждане на магистърска степен.
the level of employment possible and the average wages are often greatly increased by holding a master's degree.

заетостта е на равнището на 1980 г. и средните заплати за семействата са се понижили вследствие автоматизацията.
employment peaked around 1980 and average wages for families have gone down.

Изследователи от Австралия посочват, че 1 процентен пункт увеличение на темпа, с който работещите сменят позицията си, е свързван с 0, 5 процентни пункта увеличение на средните заплати.
Researchers at Australia's Treasury found that a 1 percentage point increase in the rate at which workers switch jobs is associated with a 0.5 percentage-point increase in growth of average wages.

отколкото в развитите страни, това е добър резултат, защото при средните заплати разликите между Северна Европа,
because there were even bigger differences in terms of average wages between Northern Europe,

Средните заплати в Русия се определят не само от състоянието на средния общ показател, но и от контекста на професиите,
Average salaries in Russia are determined not only in the status of the general average indicator,

В Украйна средната заплати е малко над 200 долара месечно.
The average wage in Ukraine is about $200 a month.

Средни заплати в Москва.
Average salaries in Moscow.

В Украйна средната заплати е малко над 200 долара месечно.
The average wage in Vietnam is less than $200 a month.

Ето и списък на средни заплати по специалности.
Here is the list of average salaries.

Средни заплати в Обединеното кралство.
Average wages in the UK.

В Украйна средната заплати е малко над 200 долара месечно.
An average wage in Ukraine is still about 200 dollars a month.

Средни заплати в най-напредналите сектори(март 2018).
Average salaries in the most advanced sectors(March 2018).

Съответно високи и средни заплати в Израел.
Accordingly, high and average wages in Israel.

Сред държавните училища за средни заплати на завършилите.
Among public schools for graduates' median salaries.