СРЕЩА МОМИЧЕ - превод на Английски

• meets girl

Примери за използване на Среща момиче на Български и техните преводи на Английски

Момче среща момиче и след два часа казва"обичам те"?
Like when a guy and meets a girl and a couple hours later, they're saying,"I love you"?

Той среща момиче, което може да придаде нов смисъл на живота му
He meets a girl that can give him a new life

Арон среща момиче, Абра Бейкън,
Aron meets a girl, Abra Bacon,

Никога няма да бъда мъж, който среща момиче и от първия път, в който я видя, да съм като.
I am never gonna be a guy who meets a girl and, from the first time I see her, I'm just like.

често става доста скептично, въпросът виси във въздуха- защо среща момиче, което пикап ще напусне след една или две дати?
the question hangs in the air- why meet a girl, which pickup artist will leave after one or two dates anyway?

След няколко седмици по друмищата в едно от градчетата той среща момиче, в което се влюбва.
After a few days on the road, in one of the towns he meets a girl and immediately falls in love.

основнотогероят среща момиче, което е подигравано в училище.
the mainthe hero meets a girl who was mocked at school.

В началото, нашият герой се отнася до първия остров и среща момиче, с когото, последвана от кратък диалог.
At the beginning, our hero comes to the first island and meets a girl with whom followed by a short dialogue.

само изпълнител на заповеди, и тогава той среща момиче, което просто иска да реши проблемите си и да чака.
only the executor of orders, and then he meets a girl who just asks to solve her problems and waits.

дори когато портфейлът ти е пълен, историята най-често завършва с това, че те среща момиче, тип"динамо", което ще те изцица с толкова пари, колкото успее да докопа.
most often ends with the fact that they meet a girl, a“dynamo” which will iztsitsa with as much money as hands on to succeed.

Не бях срещал момиче, което знае толкова за криптекса.
I have never met a girl who knew that much about a cryptex.

Не бях срещал момиче, което да ми цитира Софокъл безпогрешно.
I have never met a girl who knows every line of Sophocles by heart.

Не съм срещал момиче в бара със багаж досега.
I have never met a girl at a bar with actual baggage.

Срещате момиче и действате по програма А-3.
You meet a girl, work an A-3 interruption.

Срещаш момиче сутринта и до вечертата сте се сгодили.
You meet a girl in the morning, and by evening, you' re engaged.

Така че, срещате момиче, влюбвате се и мислите,
So, you meet a girl, fall in love,

и аз съм срещал момиче това е наистина специално.
and I have met a girl that's really special.

Срещаш момиче с обезцветен ирис
You meet a girl with a discoloured iris

Момче среща момиче.
It's boy meets girl.

Момче среща момиче.
And Boy will meet Girl.