БЯХ МОМИЧЕ - превод на Английски

• i was a girl
• i were a girl

Примери за използване на Бях момиче на Български и техните преводи на Английски

Боже, ако бях момиче на твоята възраст вече щяхме да се търкаляме.
Christ, if I were a girl your age, I would have gotten things rolling On the ride home.

Не искам да навлизам в детайли, но нека го кажа така- ако бях момиче, това щеше много да ми хареса.
I don't want to go into too many details, but let me put it this way. If I were a girl, I would like it very much.

Да, но аз знам как да говоря с момичета като Сейдж защото аз бях момиче като Сейдж не много отдавна.
Yeah, but I know how to relate to girls like Sage because I was a girl like Sage not too long ago.

Разбира се, имаше невъздържаности и в миналото но когато аз бях момиче имахме чувство на достойнство.
Sure, there were excesses in the past, but when I was a girl, we had a sense of dignity.

Бях момиче.
And she's a girl.

Бях момиче.
I was a little girl.

Бях момиче на повикване.
I was a call girl.

Както, когато бях момиче?
Like when I was a girl?

Де да бях момиче.
I wish I would been a girlie.

А ако бях момиче?
What-- What if it was some girl?

Преди бях момиче на повикване.
I used to be a call girl.

Иска ми бях момиче“.
I Wish I Was a Powerpuff Girl".

Бях момиче за всичко.
I was family to everything.

Още от както бях момиче.
Since I was a little girl.

Познавах го, когато бях момиче.
I knew him years ago, when I was a girl.

Предишна статияАз бях момиче с късмет.
Last night, I was a lucky girl.

Неее, бях момиче за забавления.
No! I was a party girl.

Когато бях момиче на твоята възраст.
So when I was a little girl your age.

Преди бях момиче и носех бикини.
I used to be a girl and wear knicks.

Бях момиче и толкова се вълнувах.
I was just a girl and absolutely thrilled.