СРЕЩНЕТЕ - превод на Английски

• meet
• you encounter
• find
• see
• face
• meeting
• met
• you encountered
• facing

Примери за използване на Срещнете на Български и техните преводи на Английски

Скоро ще срещнете истинската любов.
She will soon find true love.

Срещнете се с жените, щом искате.
See the women if that's what you want to do.

Но е най-близкото нещо до дявола, което някога ще срещнете.
But he's the closest thing to the Devil you will ever face.

Когато го срещнете, ще почувствате, че го познавате цял живот.
Upon meeting her, you will feel like you have known her your whole life.

Когато го срещнете, ще влезнете в контакт само с няколко думи.
When you met them, you will have bonded with them with just a few words.

Бихте ли им казали„Здрасти“, ако ги срещнете на улицата?
Would you say‘hello' if you encountered them in the street?

Ако срещнете съпротива, не се ангажирайте.
If you encounter any resistance, do not engage.

Срещнете красиви и интересни руски жени.
Meet beautiful and interesting Russian women.

Като се срещнете не му казвай за инфаркта.
When you see him, don't say anything to him about the heart attack.

Вероятно ще срещнете много откази.
You will probably find a lot of redundancy.

Предайте суетите си или срещнете гневът Господен.
Give up your vanities or face the wrath of God.

В пътя на съвършенството ще срещнете много противоречия, на които не трябва да обръщате внимание.
You will walk the same path facing many contradictions which you should ignore.

Ще срещнете и много нови хора през този период.
You will be meeting many new people during this time.

O Ако хвърлите три монети ще се ожените за човека, когото срещнете.
If you throw three coins, you will marry the person that you met.

Какво ви казах да направите ако срещнете спийдстър?
What did I say you should do if you encountered a speedster?

Ако срещнете затруднения, моля свържете се с нас.
If you encounter difficulties, please contact us.

Се свържете и срещнете с онлайн общността на Sony.
Connect and meet with the online Sony community.

Когато срещнете някого, само върху неговата външност ли се концентрирате?
When you see a person, do you just concentrate on their looks?

Със сигурност ще срещнете и хора, които да ви упътят.
You will also find some people who swear by it.

Вие отново и отново ще срещнете същите проблеми.
Time you will face the same problems again and again.