СРУТВА - превод на Английски

collapsing
колапс
срив
разруха
свиване
упадък
разпадането
краха
рухването
срутването
се срине
falling
спад
понижение
падането
есента
падне
падат
падението
грехопадението
есенния
рухването
destroys
унищожаване
унищожи
разрушават
погуби
съсипе
погубват
crumbling
се разпадне
се рушат
се разпада
рухне
натрошете
се срине
рухват
крамбъл
кръмбъл
разтрошете
crashing down
се срине
coming down
слезе
слизай
ела
дойде
падне
се свеждат
слез долу
идват
достигнали
се спусне
collapsed
колапс
срив
разруха
свиване
упадък
разпадането
краха
рухването
срутването
се срине
destroyed
унищожаване
унищожи
разрушават
погуби
съсипе
погубват
collapses
колапс
срив
разруха
свиване
упадък
разпадането
краха
рухването
срутването
се срине

Примери за използване на Срутва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лондонският мост се срутва.
London Bridge is falling down.
Да, тя се срутва.
Yes, it does go down.
Къщата се срутва!
Building's falling down.
Но когато не си, и най-малкото нещо те срутва.
When you're not, every little thing gets you down.
Сякаш светът се срутва върху теб.
Or like the world is caving in on you.
Всичко се срутва”, каза полицай близо до мястото на пожaра, цитиран от Ройтерс, докато покривът на катедралата продължаваше да гори.
Everything is collapsing,' a police officer near the scene said as the cathedral continued to burn.
Всичко се срутва”, каза полицай близо до мястото на пожaра, цитиран от Ройтерс, докато покривът на катедралата продължаваше да гори.
Everything is collapsing," a police officer near the scene told Reuters as the entire roof of the cathedral continued to burn.
Преди да хукна да тръбя, че небето се срутва или затопля,… трябва да взема нови уреди от N-CAR.
Before I go around saying the sky is falling or even warming I have gotta get new gear from NCAR.
Той срутва стените, за да си осигури свободата, но се превръща в разрушена крепост,
He destroys the walls to ensure freedom, only to become a mere dismantled fortress,
Докато естественият свят се срутва около тях, всичко, което искат, е повече сила,
While the natural world is collapsing around them, all they wish for is more power,
откачалки се опитват да използват Откровение, за да прокарват някаква нова разновидност на Доктрината на Пилето Литъл: Небето се срутва!
crackpots have attempted to use Revelation to advocate some new twist on the Chicken Little Doctrine:“The Sky Is Falling!”!
Николас Мадуро управлява Венецуела чрез репресии и насилие, срутва икономиката ѝ и убива тези, които могат да му се противопоставят.
Nicolás Maduro governs Venezuela through repressions and violence, destroys its economy, and kills those who can oppose him.
Германия се срутва, той се нуждае от парите ти, за всички тези амбициозни нови проекти като Аушвиц.
Germany's collapsing, he needs your money for all those ambitious new projects such as Auschwitz.
като стената се срутва.
the wall is crumbling.
Понякога ни се струва така, сякаш светът се срутва около нас, сякаш болката, която преживяваме, е уникална и само за нас.
Sometimes we feel as though the world is crashing down around us, as if the pain we are experiencing is unique only to us in the moment.
изградено през десетилетията, се срутва.
decades is collapsing.”.
като стената се срутва.
the wall is crumbling.
Може да изглежда, че вашият свят се срутва навсякъде около вас, но има начини да се направи контрол на щетите, ако вашите голи снимки се публикуват в интернет.
It may seem like your world is crashing down all around you, but there are ways to do damage control if your naked pictures get posted on the internet.
в първата кула. И тя се срутва върху мен. Това са последните секунди.
and it's coming down on top of me, and it's like the last few seconds, and then it goes black.
зад мен първата кула вече се срутва.
behind me the first tower is collapsing.
Резултати: 68, Време: 0.0952

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски