СТАБИЛНАТА - превод на Английски

• stable
• robust
• sound
• strong
• steady
• solid
• sturdy

Примери за използване на Стабилната на Български и техните преводи на Английски

Stable versionТова е стабилната версия 1 на дефиницията.
Stable versionThis is a stable version 1.0 of the definition.

Не можеха да разберат защо не исках стабилната работа или стабилната заплата.
They could not understand why I did not want a steady job or a steady paycheck.

Стабилната уста вече може лесно да се отваря и затваря.
The stable mouth can now be easily opened and closed.

Стабилната работа на храносмилателната система е във влакната.
Stable work of the digestive system is in the fibers.

Дългият живот, високата ефективност, стабилната работа и др.
The long life, high efficiency, stable operation, etc.

Но какво е по-важно- съществува алтернатива на икономически стабилната демокрация.
More importantly, however, an economically stable alternative to democracy exists.

Най-добре за ежедневна употреба: стабилната версия на Opera.
Best for day-to-day use: Opera's stable version.

Наблюдателят е изгубил стабилната си позиция.
The observer has lost his stable position.

Минимална активност в стабилната мозъчна кора.
Minimal activity in the stable neocortex.

Въпреки това S&P запази стабилната си прогноза.
S&P has kept the outlook stable.

Това е като стабилната потребителска клонка,
It's like the stable, consumer branch-

Предположението е, че стабилната промишлена основа има решаващо значение за националната армия.
The premise is that a healthy industrial base is crucial to the nation's military.

Стабилната и сигурна връзка се осъществява с помощта на особено мощна радио технология.
The stable and secure connection takes place using especially powerful radio technology.

Очевидно стабилната и трайна демокрация е предпоставка за евентуално членство в ЕС.
Evidently, a stable and permanent democracy is a precondition for eventual membership of the EU.

Еврото- стабилната обща валута,
The euro, a stable common currency,

Стабилната, процъфтяваща и единна Европа отговаря на нашите интереси.
A stable, secure and prosperous unified state is in all our interests.

Той използва стабилната и надеждна база на високо-прочутата операционна….
It uses the stable and reliable base of the highly acclaimed Debian GNU/Linux….

Той използва стабилната и надеждна база….
It uses the stable and reliable base of the award….

Стабилната конструкцията на плавателен съд ще създаде екологично място за работа.
The sustainable design of the ship will allow for an environmentally-friendly workplace.

Един от най-решаващите фактори за тази положителна тенденция е стабилната икономическа ситуация.
One of the most decisive reasons for this positive trend is the stable economic situation.