СТАВКАТА - превод на Английски

• rate
• FFR
• whiches
• rates

Примери за използване на Ставката на Български и техните преводи на Английски

Никой досега не поставя ребром въпроса за ставката!”.
No one has ever raised the issue of the rates!".

Законодателният орган на всеки отделен щат определя ставката за този вид налог.
Each State Party must determine the rate of such levies.

Може ли да се каже каква ще бъде ставката?
Can you tell, What will be the price?

Затова най-напред помислих да ви дам двата тима да отбележат, но ставката е твърде ниска.
I think both teams could score here, but the price is too short.

За постоянно пребиваващите чужденци ставката е 5%.
In the case of foreigners, the rate is 5%.

Очакванията са да няма промяна в ставката.
Expectations are that there will be no change in the rate.

Ако ставката е над желаната цел, Фед добавя резерви,
If the FFR is above target then the Fed adds reserves,

Това означава, че тялото умножава ставката, която я превръща мазнините в енергия, по-нататъшно увеличаване на загуба на тегло ефект.
This whiches means that the body multiplies the fee at which it changes fat to energy, more boosting the weight-loss effect.

Ставката, която Фед остави в диапазона от 2.25% до 2.50%, е доста под историческите средни стойности и съвсем леко над нивото на инфлацията.
The Fed kept rates at 2.25 per cent to 2.5 per cent as widely expected, which are well below historical averages.

Това означава, че тялото умножава ставката, която я превръща мазнините в енергия, по-нататъшно увеличаване на загуба на тегло ефект.
This whiches means that the body multiplies the fee at which it changes fat to energy, further increasing the weight-loss effect.

Това означава, че тялото умножава ставката, която я превръща мазнините в енергия, по-нататъшно увеличаване на загуба на тегло ефект.
This whiches means that the body multiplies the fee at which it changes fat to energy, further improving the weight-loss result.

Както посочва проучването, ставката на корпоративното данъчно облагане в Гърция е 29%,
As highlighted in the study, corporate tax rates in Greece are at 29% or 5.1 points above

Разликата между ставката на рефинансиране на ЕЦБ и основния лихвен процент на Фед е добър индикатор за EUR/USD.
The difference between the discount rates of ECB and the Federal Reserve in USA- is a good indicator for EUR/USD.

За всеки подобен продукт основната ставка, която подлежи на постепенно намаляване съгласно разпоредбите на параграф 1, е ставката, посочена в член 19.
For each product concerned, the basic duty to be gradually reduced as provided in paragraph 1 shall be the rates referred to in Article 19.

Ако Английската централна банка го увеличи в съответствие с пазарните очаквания, ставката би трябвало да достигне 1% в края на годината.
If the Bank raised rates in line with market expectations, they would reach 1% by the end of this year.

банката ще намали ставката, ако обстоятелствата дават основание.".
although the Bank will reduce rates if circumstances warrant.

М при най-добро местонахождение на обекта, докато в останалите общини в областта ставката е около 4 лв./кв.м през 2017 г.
M for best shopping location while the remaining municipalities in the district had rates about 4 BGN/sq. m.

В различните държави- членки, в които се прилагат, структурата и ставката на такива данъци и налози се различават значително.
The structures and rates of such taxes and contributions vary considerably between the Member States in which they are applied.

Това донякъде може да обясни намаляването на променливостта на ставката на помощта спрямо предишни ПРСР.
This could partly explain decreasing variability of the aid rates from the previous RDP.

Ставката за наети е общо около 50% от брутната заплата, като се разпределя между работник и работодател.
The payroll tax is about 15 percent, shared between employer and employee.