СТАНАТ ПО-СИЛНИ - превод на Английски

• become stronger
• get stronger
• be stronger
• grow stronger

Примери за използване на Станат по-силни на Български и техните преводи на Английски

Ако измиете косата с отвара, тогава те ще станат по-силни, ще паднат по-малко и ще растат по-бързо.
If you wash the hair with a decoction, then they will get stronger, they will fall less and grow faster.

Съкращенията ще станат по-силни след счупване на водата
Contractions will become stronger after water breakage

Ще бъде много трудно, защото Сити ще станат по-силни, други отбори също ще станат по-силни, затова трябва да се опитаме да отговорим на това ниво.
It's going to be very hard because Man City will be stronger again, the other teams will be stronger again as well[as] they try to get to that level too.

Когато мускулите станат по-силни опитайте да правите упражненията на Кегел в седнало, изправено положение или при ходене.
When your muscles get stronger, try doing Kegels while sitting or standing.

Съперници ще станат по-силни и по-силни с всяка нова вълна,
The rivals will become stronger and stronger with each new wave,

Когато доматите станат по-силни, техните листа и стъбла вече няма да бъдат бавни,
When the tomatoes get stronger, their leaves and stems will no longer be sluggish,

Освен това вашите конкуренти ще станат по-силни, поради увеличения обем на продажбите и увеличените печалби.
Additionally, your competitors will become stronger because of enhanced sales volume and increased profits.

След като завърши чистката, нашите въоръжени сили ще станат по-силни, нашите войници ще станат по-силни и ще обезпечават НАТО с най-добрата поддръжка
Once this cleansing is finished our military will be stronger, our soldiers will be stronger, providing better support

Тези движения ще станат по-силни през следващите седмици и ще се появят по-често.
Over the next weeks, the movements will get stronger and you will feel them more frequently.

шевовете между плочите ще станат по-силни няколко пъти.
the seams between the plates will become stronger several times.

Когато мускулите ви станат по-силни, тогава ще можете да увеличите продължителността на тези разходки.
As your muscles get stronger, you will be able to increase the duration of these walks.

стените ще станат по-силни и ще станат по-леки.
the walls will become stronger and become lighter.

Когато мускулите станат по-силни можете да правите упражненията на Кегел в седнало, изправено положение или при ходене.
Once your pelvic floor muscles get stronger, you can proceed to do the Kegel exercises in standing, sitting, and even walking positions.

Процентът от 2.75% като неутрален в дългосрочен план би могъл да се понижи ако насрещните ветрове станат по-силни.
The long-term neutral rate of 2.75% could decline if headwinds get stronger.

мускулите ще станат по-силни, фигурата ще стане тънка и опъната.
the muscles will get stronger, the figure will become slim and taut.

При спазване на препоръките, в рамките на 1, 5-2 месеца, коремните ви мускули ще станат по-силни и вече по-добре ще държат коремната стена.
If used as recommended in 1,5-2 months of the abdominal muscles get stronger and will have good to keep the abdominal wall.

В игри Winx Enchantix трябва да покажат всички свои умения, за да станат по-силни и да преминете към следващото ниво.
In games Winx Enchantix need to show all their skills to become stronger and go to the next level.

за да станат по-силни.
to rely on the“strong” ones, but"> to take advantage of their membership to become stronger.

след това са натрупали мултимилиони отново- за да станат по-силни, а в някои случаи- и по-богати от всякога.
below lost it all and then clawed their way back to become stronger, and in some cases, richer than ever.

Членове, които са служили като„ментори“, се притискали едни други чрез страхове, за да станат по-силни физически, ментално и емоционално.
Members who served as“mentors” and“mentees” pushed each other through fears to become stronger physically, mentally and intellectually.