Примери за използване на Станат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Последните ще станат първи" Мат.
The last will be first" Matt.За да станат те обаче, трябва да има и донори.
Така ще станат три дни.
Нещата ще станат по-добри, обещаваме.
Необогатените женски цветя ще станат безплодни цветя.
Те ще се появят по-късно, когато станат възрастни.
Когато светлините станат сини си вътре.
When the lights go blue, you're in.Хиляди жени ще станат вдовици, децата- сираци.
Thousands of women will be widowed. Children orphaned.Тези промени ще станат за период от няколко години а не месеци.
These changes will happen over a period of years, not months.Когато полезните храни станат опасни за здравето.
Някои от тях ще станат слаби, докато други ще намерят идеята абсолютно блестяща.
Some will make a faint, while others will find the idea absolutely brilliant.Тогава те просто ще станат по-богати.
They will just get richer.И очите ни ще станат сини?
Our eyes would turn blue?Ще освободим всички деца, за да станат войници.
Andwewillfreetheother children so they can become soldiers.Когато хората станат умни, ще бъдат щастливи.
And when people are wise, they Те ще станат нашите бъдещи лидери!".
They will be our future leaders.".Скоро ще станат 10 години.
No longer will make 10 years.Когато страданията станат непоносими, виковете вече не се чуват.
When pain becomes unbearable, cries are no longer heard.'.жив е Господ, тъй и тези неща ще станат, казва Господ.
these things will happen, says the Lord.”.След няколко часа нещата ще станат ужасно интересни.
In a few hours, things are gonna get awfully interesting.
