Примери за използване на Станахте на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво открихте за самия себе си, след като станахте баща?
Когато станахте баща, това как Ви промени?
When you're a father, how will you change?В който бяхте едно, вие станахте на две.
И така какво направихте последния път, когато станахте сериозни?
И станахте наемник.
Защо станахте част от тази конференция?
Why be a part of this Conference?Какво открихте за самия себе си, след като станахте баща?
And what have you discovered about yourself after becoming a parent?Станахте ли най-обикновени деца?
Are they ordinary kids?И за това станахте лекар.
And became a doctor instead.Защо станахте йезуит?
Why Become A Jesuit?Изгубихте си паметта, как станахте лекар?
You lost your memories, but how could you be a doctor?Съжалявате ли, че станахте майка?
Do you regret becoming a mother?След смъртта на жена ми, вие със Сидни станахте моето изкупление, моето опрощение.
With the death of my wife, you and Sydney are my absolution, my penance.Или всяка година, откакто станахте PC.
Or any year since you became PC.Защо не станахте, да речем, един полицай?
Why not become, say, a police officer?С какво се промени животът ви, след като станахте публична личност?
How has your diet changed since becoming a public figure?Христос казва:„Ето, вие станахте здрави.
Christ И така, най-накрая станахте съпруг и съпруга.
They finally became husband and wife.Станахте някак специална за тях.
Become quite special to them. And to me.Съжалявате ли, че не станахте юрист?
Do you ever regret not becoming a lawyer?
