СТАНЕ НАПЪЛНО - превод на Английски

• becomes completely
• becomes fully
• become totally
• be completely
• becomes absolutely
• be fully
• become completely
• become fully
• becomes perfectly

Примери за използване на Стане напълно на Български и техните преводи на Английски

Американският президент Доналд Тръмп предупреди Германия, че ще стане напълно зависима от руските енергоносители.
The US President Donald Trump has warned on multiple occasions that Germany would be fully dependent on Russian energy.

Когато съзнанието стане напълно неподвижно, илюзията бива разбрана, защото самото съзнание е това, което управлява илюзията….
When consciousness becomes perfectly still, the illusion is understood because it is consciousness itself that drives the illusion.

Когато една система стане напълно дефинирана, някой проклет глупак открива нещо, което или премахва дефиницията,
Whenever a system becomes completely defined, some damnfool discovers something which either abolishes thesystem

Тръмп отново заяви, че Германия ще стане напълно зависима от руската енергия, ако не промени веднага курса си.
Trump said,"Germany will become totally dependent on Russian energy if it does not immediately change course.".

обикновено трае до няколко седмици, за да стане напълно ефективен.
you should take it for several weeks so it can be fully effective.

Когато съзнанието стане напълно неподвижно, илюзията бива разбрана, защото самото съзнание е това, което управлява илюзията….
When consciousness becomes perfectly still, the illusion is perfectly understood because it is consciousness that is creating the illusion.

разбъркайте добре, докато кремният сос стане напълно хомогенен.
mix thoroughly until the cream sauce becomes completely homogeneous.

Тръмп отново заяви, че Германия ще стане напълно зависима от руската енергия, ако не промени веднага курса си.
Trump added that Germany will soon become completely reliant on Russian energy unless it too changes course.

Миналото лято Доналд Тръмп заяви, че Германия ще стане напълно зависима от руските енергийни доставки, ако не промени веднага курса си.
Trump added that Germany will soon become completely reliant on Russian energy unless it too changes course.

Регионът ще стане напълно енергийно независим, след като бъде завършена конструкцията на резервната термична централа Приморски, според ръководителя на InterRAO Борис Ковалчук.
The region will become fully energy independent once the construction of the reserve Primorsky thermal power station is completed,” InterRAO cited its head, Boris Kovalchuk.

По този начин вашата септична яма ще стане напълно безотпадъчна, безопасна
Thus, your septic tank will become completely waste-free, safe

все още не е сигурно кога той ще стане напълно оперативен.
it is still uncertain when it will become fully operational.

Като се завърти ключа и човека ще… стане напълно невидим, и никакви очи в света.
Except for that with a flip of the switch the person will become completely visible, and no pair of eyes in the world.

Трябва да се отбележи, че самият факт за разгръщането на блокчехна не означава непременно, че платформата на компанията автоматично ще стане напълно децентрализирана и независима.
It should be mentioned that the mere fact of deploying blockchain does not necessarily mean that the company's platform would automatically become fully decentralized and independent.

Накрая, когато гладът ще стане напълно непоносим, ще се хвърлите върху всяка храна- дори и без вкус.
Finally, when hunger will become completely unbearable, you will pounce on any food- even on tasteless.

любимият ви човек веднага ще стане напълно въоръжен.
your loved one will immediately become fully armed.

Изчистената дюза, разбира се, ще работи по-зле от нова и скоро ще стане напълно безполезна.
A cleaned nozzle will, of course, work worse than a new one and will quickly become completely useless.

в противен случай животът ще стане напълно сив във времето.
otherwise life will become completely gray over time.

Във всяка конгрегация, която е съществувала достатъчно дълго, за да стане напълно организирана, има множество старейшини
In each congregation which has existed long enough to become fully organized, there is a plurality of elders

Но когато стане напълно неуправляема, тя издава единствено грешките, които са допускани по отношение на грижите за нея.
But when it becomes completely unmanageable, it reveals only the mistakes that have been made in relation to the care for it..