СТАРТИРАЙКИ - превод на Английски

• starting
• launching
• beginning
• running
• started
• commencing

Примери за използване на Стартирайки на Български и техните преводи на Английски

Стартирайки като компания фокусирана върху производството на качествени дрехи,
Beginning as a company focused on making quality clothing,

Стартирайки почти век след своя предшественик,
Launching almost a century after its predecessor,

Стартирайки от 1-ви април, до края на 2019 г.
Running from April 1 st through the end of 2019,

Стартирайки през 2002 г., ежегодният Ден на молитва за мира на Ерусалим е най-мащабната молитвена инициатива в историята с фокус върху Израел.
Started in 2002, this event is now the largest single focused prayer event in history for Israel.

Стартирайки дейността си в Чехия,
Starting its operations in the Czech Republic,

Стартирайки през 1960 г, телефонната система се променя възходящо, като започва да променя своята структура
Beginning in the 1960s, the telephone system gradually began converting its internal connections to a packet-based,

Стартирайки нова тригодишна стратегия,
Launching a new three-year strategy,

регистрира шаблона на формуляр, стартирайки файла за инсталиране от компютрите на потребителите.
register the form template by running the installable file from the users' computers.

Леката атлетика винаги е имала специално място в сърцето му, стартирайки професионални тренировки от ранна детска възраст.
Athletics has always had a special place in his heart, as he started training professionally from an early age.

Стартирайки през 1998 г. като одиторска компания,
Starting in 1998 as an audit company,

Стартирайки на 28. март, в Южна Корея,
Beginning with South Korea on 28 May,

Компанията разшири и мултимедийните си функции, стартирайки функционалност в Snapchat-стил в приложението Twitter
It also expanded its multimedia features, launching a Snapchat-style camera feature in the Twitter app

Подкрепата на ЕС, удвоена от вноските на държавите-членки, ще се прилага за национални пчеларски програми започвайки от 1 Август 2019 и стартирайки до 31 July 2022.
Doubled by national contributions from EU member states, will apply to national apiculture programmes starting on August 1 2019 and running until July 31 2022.

Стартирайки в 2006, този фестивал, спонсориран от правителството, оживява византийските
Launching in 2006, this government-sponsored festival brings to life the Byzantine

Стартирайки в края на януари,
Beginning in late January,

Стартирайки през 1979 г. със 7% финансово участие,
Starting in 1979 with a 7-percent financial stake,

Компанията също така се занимава с offshoot локации, стартирайки WeLive, градска общност, която предлага обзаведени апартаменти,
It has since embarked on offshoots, launching WeLive, an urban co-living community that provides furnished apartments,

Стартирайки„Червената Шапчица- Пъзел с Добавена Реалност“, ще се включи камерата на вашето устройство.
Starting” Little Red Riding Hood- Puzzle with Augmented Reality” will turn on the camera on your device.

обхваща 18 страни по света, стартирайки от Англия и завършвайки в Исландия.
spans 18 countries, beginning in England and ending in Iceland.

Стартирайки в два цвята, Midnight Black
Launching in two colorways, Midnight Black