СТАТИСТИЧЕСКО ПРОУЧВАНЕ - превод на Английски

• statistical survey
• statistical study
• statistical research

Примери за използване на Статистическо проучване на Български и техните преводи на Английски

Може би статистическото проучване ще предложи вариант.
Perhaps a statistical survey will offer a context.

Статистически проучвания/ Проучвания за ползването на интернет от деца и младежи.
Statistical surveys/studies on Internet usage by children and adolescents.

Тези статистически проучвания са строго конфиденциални;
These statistical studies are strictly confidential;

Тези статистически проучвания са стриктно конфиденциални
These statistical surveys are strictly confidential

Статистически проучвания показват следните твърдения.
Statistical studies show the following statements.

Тези статистически проучвания са строго конфиденциални;
Those statistical studies are strictly confidential;

Тези статистически проучвания са строго конфиденциални;
These statistical surveys are strictly confidential;

Статистическите проучвания показват, че повечето хора са доволни от живота си.
Statistical surveys show that most people are satisfied with their lives.

Видове статистически проучвания(видеоклип)| Кан Академия.
Types of statistical studies(practice)| Khan Academy.

Тази информация се ползва само и единствено за анонимни статистически проучвания.
Such data will be used only for anonymous statistical studies.

Те ни осигуряват услуги като ремаркетинг кампании и провеждат статистически проучвания за продукти.
They provide us with services of remarketing campaigns and conduct statistical surveys.

Тази информация се ползва само и единствено за анонимни статистически проучвания.
This information is used only for anonymous statistical studies.

Маркетингови и статистически проучвания.
Marketing and statistical surveys.

Финалните резултати от статистическото проучване може да се очакват към края на Юни 2019;
The final results of the statistical survey can be expected by the end of June 2019;

След консултиране със съответния научен комитет се приемат подробни правила относно статистическото проучване в съответствие с процедурата, посочена в член 24, параграф 2.
After consultation of the appropriate scientific committee, detailed rules concerning that statistical survey shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 24(2).

Ще ни позволи също да правим пазарни и статистически проучвания, които да ни помогнат да разработим по-добри продукти,
It will also allow us to conduct market and statistical research to help us develop better products,

В настоящия доклад ЕСП използва предимно резултатите от статистическото проучване, тъй като то е представително за населението на ЕС.
In this report we mainly use the results from the statistical survey as it is representative of the EU population.

за целите на исторически или статистически проучвания.
historical or statistical research purposes.

В статистическото проучване на ЕСП 39% от респондентите считат, че са доста запознати
In our statistical survey 39% of respondents considered themselves to be quite aware

В статистическото проучване 20% от пътниците, изпитали проблем с пътуването, заявиха, че са страдали мълчаливо
In the statistical survey, 20% of the passengers having had travel disruption stated that they suffered quietly