СТЕСНЯВА - превод на Английски

• narrows
• embarrassed
• shy
• constricts
• straiteneth
• narrowed
• narrowing
• narrow
• constricting
• tapers

Примери за използване на Стеснява на Български и техните преводи на Английски

Ако луменът в съдовете се стеснява, най-често се получава диабетна интермитентна клаудикация.
If the lumen in the vessels is narrowed, then most often diabetes causes intermittent claudication.

Като стеснява артериите, никотинът принуждава сърцето да се преуморява.
By constricting the arteries of the body, nicotine forces the heart to over-exert.

Тъмният таван ще"стеснява" стаята ви
A dark ceiling will"narrow" your room

И фунията, в която сте заклещени, бързо се стеснява.
And the funnel in which you are trapped is rapidly narrowing.

Orange- стеснява стаята;
Orange- narrows the room;

DH-FP стеснява флексопреса за Уганда.
DH-FP narrow flexo press to Uganda.

Една седмична троха реагира на ярка светлина, като стеснява зениците и затваря клепачите.
A week-old crumb responds to bright light by narrowing the pupils and closing the eyelids.

разликата се стеснява.
the gap has narrowed.

Черно- значително стеснява апартамента;
Black- significantly narrows the apartment;

Стаята с топли тонове ще визуално стеснява, студените нюанси ще я разширят.
The room in warm colors will visually narrow, cold shades will expand it.

прозорецът за действие се стеснява.
the window for action is narrowing.

Вярва се, че студената храна стеснява кръвоносните съдове.
It is believed that cold food narrows the blood vessels.

Тук все още е доста широко и тук отново се стеснява.
But it's still pretty wide, then it gets narrow again.

Кръгът ти на доверие се стеснява около теб.
Your circle of trust is narrowing for you.

Това със сигурност стеснява списъка.
That certainly narrows the list.

Отричаме склонността на национализма да хомогенизира и стеснява Църквата до един-единствен ethnos.
We reject nationalism's tendency to homogenize and narrow the church to a single ethnos.

С течение на времето, на натрупването стеснява артериите.
Over time, the build-up narrows the artery.

Хорейшо, наличието на колофон стеснява ли нещата?
Hey, Horatio, does resin narrow things?

С течение на времето плаката се втвърдява и стеснява артериите.
Over time the plaque hardens and narrows the arteries.

Ерготамин(Ergomar): Това временно стеснява кръвоносните съдове в тялото.
Ergotamine(Ergomar): This temporarily narrows blood vessels throughout the body.