СТЕ ТОЧНО - превод на Английски

• are just
• are exactly
• you are right
• are precisely
• you're right
• have just

Примери за използване на Сте точно на Български и техните преводи на Английски

Вие сте точно отпуск на gonna нас?
You're just gonna leave us?

И вие сте точно такъв вид подарък.
And you are exactly this kind of a gift.

Вие сте точно типа кандидат, който търсим.
You are just the type of candidate we're looking for.

Вие сте точно като нас!
You're exactly us!

Вие сте точно преди, в средата или малко след менопаузата.
You are just before, in the middle or just after the menopause.

Вие, момчета, сте точно там, където бяхме преди три години… в пълна бъркотия.
You chaps are exactly where we were three years ago.

Хей, Кости, вие сте точно на време.
Hey, Bones, you're just in time.

Вие сте точно мутанта, който търсех. Нает сте..
You're exactly the mutant I'm looking for.

Сега, Вие сте точно навреме.
Now, you're just in time.

Вие сте точно това, което Бог и неговите ангели са искали за кръстоносния поход.
You are exactly what God and his angels have in mind for the crusade.

Вие, момчета, сте точно като.
You guys are just like.

Вие сте точно както си ви представях.
You're exactly how I imagine you to be.

Не е учудващо, болшевиките републиканци сте точно като тях.
It's no surprise that Arizona Republican leaders are just as concerned as Democrats.

Вие сте точно като нея.
You're exactly like her in every way.

Ако съдим по писанията му, вие сте точно негов тип.
Judging by his writings, you're exactly his type.

Но искам и двамата да знаете, че сте точно тук, винаги, през цялото време.
That you're right here. Always. All the time.

Защото сте точно моят тип мъж.
Because you're exactly my type of man.

И сте точно на време за пинядата.
And you're just in time for the piñata.

Какъв сте точно?
What are you exactly?

Вие сте точно на време.
You're right on time.