СТИМУЛАЦИЯТА - превод на Английски

• stimulation
• stimulus
• stimulating
• stimuli

Примери за използване на Стимулацията на Български и техните преводи на Английски

Понякога яйчниците могат да реагират прекомерно на стимулацията.
Sometimes, the ovaries can over-respond to stimulation.

Стимулацията на нервните окончания активира рефлексен отговор в мозъка.
The stimulation of each nerve ending activates a reflex response within the brain.

Стимулацията предизвиква кратко(около 30 секунди)
The stimulation causes a brief(about 30 seconds)

Най-съществената от тях е стимулацията.
The most important thing is the stimulation.

След това отново усилете стимулацията.
Next, introduce the stimulation again.

Той бавно започна да спира стимулацията и ме свали.
He slowly began to stop the stimulation and brought me down.

продължете стимулацията.
keep up with the stimulation.

Но се оказа, че все още можете да извършите стимулацията само внимателно.
But it turned out that you can still carry out the stimulation, only carefully.

е стимулацията и изразяването на десния мозък.
is the stimulation and expression of the right brain.

ще изглежда така сякаш стимулацията е с по-голям контраст,
it will seem as though that stimulus has higher contrast,

Стимулацията на сетивата ви може да напълни със слюнка устата ви
The stimulus from your senses can bring water in your mouth

Стимулацията кара нервната система да започне да установява връзки между мускулните влакна, за да осигури максимално набиране на мускулни влакна.
Stimulus causes the nervous system to begin establishing connections between muscle fibers to ensure maximal muscle fiber recruitment.

мозъка формират шумна система- самото активиране не е винаги еднакво при всяко повтаряне на стимулацията- е възможно да се достигнат различни степени на активност.
the brain form a noisy system- the firing is not exactly the same for each repetition of the stimulus- different levels of activity are probabilistic.

Нервната система изпраща стимулацията на фасцията към мозъка,
The nervous system sends the stimulation of the fascia to the brain,

Тъй като стимулацията е толкова важна част от процеса на възстановяване,
Since motivation is such an important part of the recovery process,

Стимулацията на овулацията с това лекарство ще бъде ефективна по време на първите 4 курса.
The stimulation of ovulation with this drug will be effective during the first 4 courses.

Стимулацията, доставяна на мозъка от ДМС стимулатора, потиска тези прекомерни сигнали,
The stimulation delivered to the brain by the DBS stimulator suppresses these excessive signals,

Веднага щом стимулацията е спряла, тя веднага е възстановила съзнание без никакъв спомен за събитието.
As soon as the stimulation stopped, she immediately regained consciousness without remembering the event.

Комбинацията от двете също така добавя стимулацията към сърцето, което е вредно за хората с лоша сърдечна функция.
The combination of the two also adds the stimulation to heart, which is detrimental to people with poor cardiac function.

На първо място стимулацията на растежния хормон се базира на образуването на IGF-1 в черния дроб.
First of all the stimulation of growth hormone is based on formation of IGF-1 in the liver.