СТИМУЛАЦИЯТА - превод на Румънски

• stimularea
• stimulare
• stimulării

Примери за използване на Стимулацията на Български и техните преводи на Румънски

Картографирането на мозъчната активност ни позволява да идентифицираме областите на невронално активиране, които възникват в отговор на стимулацията(моторни, сензорни
Cartografia activității creierului ne permite să identificăm zonele de activare neuronală care apar ca răspuns la stimulare(stimuli motorici,

Че стимулацията на блуждаещия нерв е активиран по естествен физиологичен механизъм".
Un semn concret că stimularea nervului vag activează un anumit mecanism fiziologic în mod natural.".

Поемете дълбоко въздух преди еякулация- това може да забави оргазма чрез забавяне на еякулацията и стимулацията.
Respiră adânc înainte de ejaculare: acest lucru poate intarzia orgasmul prin încetinirea ejaculare si stimulare.

колкото е по-силно лекарството- толкова по-силно е стимулацията и следователно колкото по-високо е освобождаването на инсулин в кръвта.
cu atât este mai puternică medicamentul- cu atât stimularea este mai puternică și, prin urmare, eliberarea mai mare de insulină în sânge.

Стимулацията може да бъде осъществена с пръсти, с уста
Este o zonă care poate fi stimulată cu degetele, gura

Стимулацията на сетивата ви може да напълни със слюнка устата ви
Stimulul senzorial poate să vă lase gura apă

има прекъсване на най-малко шест месеца, след което стимулацията се повтарят.
cel puțin șase luni, după care se repetă de stimulare.

усещането се различава по време на стимулацията.
TPE sau CyberSkin, sentimentul diferă în timpul stimulării.

време на будна операция, разбирането как работи стимулацията на снопове от цингулума може също така да послужи за по-добро лечение на депресия, тревожни разстройства или хронична болка чрез дълбока мозъчна стимулация.
înțelegerea modului în care funcționează stimularea legăturii cingulului ar putea, de asemenea, să ofere informații pentru îmbunătățirea tratamentelor pentru depresie, tulburări de anxietate sau durerea cronică, prin stimularea profundă a creierului.

При стимулацията на фоликулното развитие при ановулаторни жени с LH
În stimularea dezvoltării foliculare efectuată la femei cu anovulaţie

може да се стигне до преждевременно повишение на LH още преди ден 6 от стимулацията.
pot să apară creşteri premature ale LH mai devreme de ziua 6 de la stimulare.

Екзогенното прилагане на субстанцията би предизвикало идентичен отговор на този, причинен от стимулацията на пресинаптичния нерв
Administrarea exogenă a substanței ar determina un răspuns identic cu cel cauzat de stimularea nervului presinaptic,

Възникване на ранни повишения на LH преди започване на лечение с Orgalutran на шестия ден от началото на стимулацията, възниква предимно при отговарящите във висока степен, но без ефект върху клиничния резултат.
Creşteri precoce ale LH, înaintea începerii administrării de Orgalutran, în ziua a şasea a stimulării, au apărut mai ales la persoanele cu reactivitate mare, dar nu au afectat rezultatul clinic.

Най-новите проучвания сочат, че стимулацията на зърната покачва сексуалната възбуда при голяма част от жените и активира същите мозъчни центрове като вагиналната
Aceste studii au demonstrat că stimularea sfârcurilor are efectul de a creşte excitarea sexuală pentru marea majoritate a femeilor, activând aceleaşi zone ale creierului ca

леко повишаване на стимулацията и температурата.
o ușoară creștere a stimulării și temperaturii.

Най-новите проучвания сочат, че стимулацията на зърната покачва сексуалната възбуда при голяма част от жените и активира същите мозъчни центрове като вагиналната
Aceste studii au demonstrat ca stimularea sfarcurilor are efectul de a creste excitarea sexuala pentru marea majoritate a femeilor, activand aceleasi zone

за да се спре стимулацията на имунната система
a trata infecția faringiană, a opri stimularea sistemului imunitar

Стимулацията на фибробластите стимулира производството на колаген,
Stimularea fibroblastelor stimulează producerea de colagen

е приложена успешно и при стимулацията на костната проводимост.
este acum utilizată cu succes în stimularea de transmisie osoasă.

за да се сведе до минимум стимулацията на раковите клетки на простатата.
androgen deprivation therapy) să reducă la minim stimularea celulelor canceroase prostatice.