СТОКОВИЯ - превод на Английски

• commodity
• stock
• goods
• commodities

Примери за използване на Стоковия на Български и техните преводи на Английски

Работата на стоковия пазар започва в 9:30
Work on the stock market starts at 9:30

AddOn(Typejk)= добавката за стоковия референтен вид„k“, изчислена в съответствие с параграф 5;
AddOn(Typejk)= the add-on of commodity reference type'k' calculated in accordance with paragraph 5;

Ние в крайна сметка одобрихме"стоковия пакет" преди една година
We did, after all, agree the Goods Package a year ago,

Всеки, който избегне стоковия код, не става предметен и изпада„извън” областта на спектакъла.
Anyone who escapes the commodity code does not become objectified and falls‘outside' the area of the spectacle.

Заедно със стоковия и фактурния документооборот,
Along with the stock and invoice documents,

За разлика от стоковия и фондовия, валутният пазар не е централизиран на определено място или сграда.
Unlike the commodity and stock markets, it is not a physical market based in one building or location.

Да изгубя бъдещето си не означава да изгубя изборите или няколко точки на стоковия пазар.
Losing my future is not like losing the election or a few points on the stock market.

От 1996 г.(1) Складовият запис се прехвърля чрез датирано джиро на гърба на стоковия запис и на заложния запис.
SG, No 83 1996(1) The warehouse receipt may be transferred by dated endorsement on the back of the goods note and the pledge note.

Логистика и доставки- осъществява стоковия поток от производство,
Logistics and Supply- made commodities flow from production,

провеждат изследвания, научете земеделие или да се спекулира на стоковия пазар.
conduct research, speculate on the commodity market or develop agriculture.

особено за пуристите на Android, които предпочитат стоковия опит.
especially Android purists who prefer the stock experience.

Инфлацията в сектора на услугите изостава от инфлацията на стоковия пазар от около 6 до 9 месеца;
The inflation in the sphere of services legs behind the inflation on the goods market approximately for a period of 6-9 months.

става това, в рамките на стоковия свят да играе ролята на всеобщ еквивалент.
consequently its social monopoly, to play within the world of commodities the part of the universal equivalent.

Мрежовите тестове също така включват тестване на фърмуеъра и стоковия софтуер, който е инсталиран върху различните устройства.
Network tests also include testing of firmware and commodity software that is installed on various devices.

телефонът работи добре със стоковия фърмуер.
if the phone was working fine with the stock firmware.

Залогът може да се противопостави на джиратарите на стоковия запис и се вписва в складовия регистър.
The pledge may be counterposed against the endorsers of the goods note and shall be entered in the warehouse register.

затова всеобща относителна форма на стойността на стоковия свят.
hence general relative value-form of the world of commodities.

които представляват около 67% от стоковия оборот.
which accounted for about 67% of the commodity turnover.

Хей, аз учих бизнес в Пенн защото стоковия пазар се срина през 2008.
Hey, I teach a business class over at Penn because the stock market crashed in 2008.

Първият джиратар е длъжен да поиска тези данни да бъдат записани в стоковия запис и в складовия регистър.
The first endorsee shall be obliged to request those data to be entered in the goods note and in the warehouse register.