СТОМАШНИТЕ СОКОВЕ - превод на Английски

• gastric juices
• stomach juices
• digestive juices

Примери за използване на Стомашните сокове на Български и техните преводи на Английски

Стомашните сокове(солна киселина
Gastric juice(hydrochloric acid

Комбинацията между зърната и стомашните сокове на котката придават на Копи Лууак уникалния аромат и вкус.".
It is the combination of the beans and the gastric juices of the tree cat that give Kopi Luwak its unique flavor and aroma.".

В случая с повишената киселинност се получава неестествен превес на киселината в стомашните сокове, която служи за разграждане на храната, над неутрализаторите, с които организмът я балансира.
In the case of increased acidity, there is unnatural excess of acid in the gastric juices that serves to degrade the food over the neutralizers with which the body balances it.

Тялото се разлага, и стомашните сокове, запушили носа
The body decomposes, and the gastric juices, trapped by the noose

Иначе стомашните сокове няма да си свършат работата
Otherwise the gastric juices will not do their job

когато искате да изследвате състава на стомашните сокове за някое друго заболяване.
when it wants to study the composition of the gastric juices by some other disease.

се пият много течности, защото разреждат стомашните сокове и затрудняват усвояването на храната.
because it dilutes the gastric juices and make it difficult for the food to be absorbed.

Като се има предвид, че тялото е в легнало положение, стомашните сокове не могат да покрият напълно намиращата се в стомаха храна.
Given that the body is lying down, the gastric juices don't fully cover the food in the stomach.

Този процес на дълго престояване на плода атакуван от стомашните сокове, води до неговото ферментиране.
This process of long- term remaining of the fruit attacked by the gastric juices leads to its fermentation.

слюнка Измийте бактериални натоварване в стомаха, където патогени са унищожени от киселинност на стомашните сокове.
saliva wash off the bacterial load into the stomach where pathogens are destroyed by the acidity of the gastric juices.

той привлича метала, който поемат. После стомашните сокове разтварят метала.
it attracts all the metal they eat and eventually the gastric juices cause the metal to dissolve.

Това означава, че стомашните сокове и храносмилателните ензими, не биха могли да смелят храната
This means that stomach juices and digestive enzymes cannot digest it and as a consequence,

Мъдрата Майка Природа е балансирала химическото съдържание на стомашните сокове толкова внимателно, че киселините или смущенията в храносмилателната
Wise Mother Nature has balanced the chemical contents of the gastric juices so carefully that heart burn,

се вземат стомашните сокове на починали хора,
they take the gastric juices of people who passed away

се вземат стомашните сокове на починали хора, концентрират се и се поставят в батерия, която наистина може
they take the gastric juices of people who passed away and concentrate them,

Какво е стомашен сок и защо имате нужда от него.
What makes gastric juice and why it is needed.

Той също така стимулира производството на стомашни сокове, което улеснява правилното храносмилане.
It also stimulates the production of gastric juices, which facilitates proper digestion.

Известно е, че стомашният сок може да разтваря дори монети.
It is known that gastric juice can even dissolve coins.

Стомашни сокове и жлезни секрети.
Gastric juices and glandular secretions.

Връщане на стомашни сокове в хранопровода.
Reflux of stomach juices in the oesophagus.