СТОМАШНО-ЧРЕВЕН ТРАКТ - превод на Английски

• gastrointestinal tract
• digestive tract
• gastro-intestinal tract
• intestinal tract

Примери за използване на Стомашно-чревен тракт на Български и техните преводи на Английски

ехинацеята е особено лечебна за стомаха и целия стомашно-чревен тракт.
Echinacea is particularly effective in the care of the stomach and the digestive tract in general.

Той може да влезе в реакция с химикали от храните или с части от нашия стомашно-чревен тракт.
It may then react either with food chemicals or with parts of our digestive tract.

Недостатък от него често има у децата, доколкото в техният стомашно-чревен тракт може да има недостатъчно количество полезни бактерии.
A biotin insufficiency is often observed in children because their digestive tract may have insufficient numbers of useful bacteria.

Чревната флора е съставена от различни бактерии, които живеят в човешкия стомашно-чревен тракт, който има роля в защитата на организма от инфекции.
Intestinal flora is composed of different bacteria that live in the human digestive tract that have the function of protecting the body from infection.

Въпреки че в продуктовата линия на тази марка няма специална храна за животни с чувствителен стомашно-чревен тракт.
Although the product line of this brand has no special food for animals with sensitive digestive tract.

Храната се препоръчва за домашни любимци, чийто стомашно-чревен тракт не може да усвои напълно месото,
The food is recommended for pets, the gastrointestinal tract of which can not fully digest meat,

Особено често се открива непоносимостнедоносени бебета, чийто стомашно-чревен тракт не е достатъчно зрял, за да произведе ензим на лактаза.
Especially often intolerance is found inpremature babies, the gastrointestinal tract of which is not mature enough to produce a lactase enzyme.

Стомашно-чревен тракт диария и/или запек,
Gastrointestinal diarrhea and/or constipation,

щитовидна жлеза, стомашно-чревен тракт и бели дробове с радиойод,
thyroid, gastrointestinal, lungs and therapy with Radioiodine,

Това позволява на метилналтрексон бромид да действа като периферен мю-опиоиден антагонист в тъкани като стомашно-чревен тракт, без да повлиява опиоид-медиираните аналгетични ефекти върху централната нервна система.
This allows methylnaltrexone bromide to function as a peripherally acting mu-opioid antagonist in tissues such as the gastrointestinal tract, without impacting opioid-mediated analgesic effects on the central nervous system.

щитовидна жлеза, стомашно-чревен тракт и бели дробове с радиойод,
thyroid, gastrointestinal, lungs and therapy with Radioiodine,

В списъка с болести, които причиняват спазъм на дебелия стомашно-чревен тракт, има и алергия.
In the list of diseases that cause spasm of the thick section of the gastrointestinal tract, there is also an allergy.

Това е много добро средство за изчистване на целия стомашно-чревен тракт, но не бива да го използвате, ако имате строги ограничения в приема на натрий, което е обусловено от други състояния.
This is excellent for cleaning the whole of the gastro-intestinal tract, but it should not be used if a severely restricted intake of sodium is indicated for other conditions.

стимулират най-важните органи за процеса на детоксикация- черен дроб и стомашно-чревен тракт.
2 most important detoxification organ systems, the liver and gastro-intestinal tract.

болшинството хора днес имат лоши микроби в своя стомашно-чревен тракт и така той е превзет от Кандида
most people now have the wrong kinds of microbes in their intestinal tract, and have been invaded by Candida

кожа и коса, стомашно-чревен тракт).
skin and hair, and gastro-intestinal tract).

принадлежащи към различни системи в организма- стомашно-чревен тракт, съдови стени,
which are found in different systems in the body- gastrointestinal, vascular walls,

Повтарящото се приложение за по-дълъг период от време в рамките на най-високите планирани терапевтични дози на золедронова киселина при хора водят до токсикологични ефекти в други органи включително стомашно-чревен тракт, черен дроб,
Longer-term repeat administration at doses bracketing the highest intended human therapeutic dose of zoledronic acid produced toxicological effects in other organs, including the gastrointestinal tract, liver, spleen

основните прицелни органи включват стомашно-чревен тракт, което довежда до повръщане и/
the principal target organs included the gastrointestinal tract, resulting in vomiting and/or diarrhoea;

Пречистване на стомашно-чревния тракт от паразити и отпадъци;
Purification of the gastrointestinal tract from parasites and wastes;