СТОМАШНО-ЧРЕВЕН ТРАКТ - превод на Румънски

• tractul gastrointestinal
• tractul gastro-intestinal
• tract gastro-intestinal
• tractului gastrointestinal
• tract gastrointestinal

Примери за използване на Стомашно-чревен тракт на Български и техните преводи на Румънски

отделителна система и стомашно-чревен тракт).
renal si gastrointestinal).

отделителна система и стомашно-чревен тракт).
renal si gastrointestinal).

Храната се препоръчва за домашни любимци, чийто стомашно-чревен тракт не може да усвои напълно месото,
Mâncarea este recomandată pentru animalele de companie, tractul gastrointestinal din care nu poate digera pe deplin carnea,

бъбреци, стомашно-чревен тракт(стомашно-чревния тракт) и други органи, да ви кажа какви лекарства можете да използвате по време на бременност
rinichii, tractul gastro-intestinal(tractul gastro-intestinal), și alte agenții, se va spune ce medicamente pot fi utilizate în timpul sarcinii

холецистит и стомашно-чревен тракт), чернодробна цироза в компенсационния етап.
colecistită și tractul gastro-intestinal), ciroză hepatică în etapa de compensare.

като целия стомашно-чревен тракт, има лигавидна мембрана,
ca și întregul tract gastrointestinal, este membrana mucoasa,

други подобни условия. Стомашно-чревен тракт.
condiții similare. Tractului gastro-intestinal.

възстановявате нормалното функциониране на целия стомашно-чревен тракт.
de a restabili functionarea normala a tractului gastro-intestinal.

За горна ендоскопия, която се използва, за да даде възможност на лекаря да изследва горния стомашно-чревен тракт, пациентът ще бъде наблюдаван известно време след процедурата, обикновено около един час,
Pentru o endoscopie superioara, care este utilizata pentru a permite unui medic sa examineze tractul digestiv superior, pacientul va fi tinut sub observatie de obicei timp de o ora,

Това позволява на метилналтрексон бромид да действа като периферен мю-опиоиден антагонист в тъкани като стомашно-чревен тракт, без да повлиява опиоид-медиираните аналгетични ефекти върху централната нервна система.
Aceasta permite bromurii de metilnaltrexonă să funcţioneze ca un antagonist periferic al receptorului opioid mu în ţesuturi cum sunt cele din tractul gastro-intestinal, fără să influenţeze efectele analgezice asupra sistemului nervos central.

щитовидна жлеза, стомашно-чревен тракт и бели дробове с радиойод,
tiroidă, gastrointestinal, plămâni și terapia cu Iod radioactiv,

Това е стомашно-чревният тракт на птиците.
Acesta este tractul gastrointestinal al unei păsări.

Стомашно-чревният тракт на зайците е напълно адаптиран към храната на възраст от 2 месеца.
Tractul gastrointestinal al iepurelui este complet adaptat la hrană la vârsta de 2 luni.

Покритие восък матрица позволява контролирано освобождаване на калий в стомашно-чревния тракт.
Stratul de matrice de ceară permite o eliberare controlată a potasiului în tractul digestiv.

Снимка 35- Лекарят може да Ви посъветва да проверите стомашно-чревния тракт.
Fotografia 35- Un medic vă poate sfătui să vă verificați tractul digestiv.

Стомашно-чревният тракт на кърмачето е твърде незрял
Tractul gastro-intestinal al copilului este inca imatur,

Функционални нарушения са тези, при които стомашно-чревният тракт изглежда нормално,
Tulburarile functionale sunt cele in care tractul gastrointestinal(GI) pare normal,

При полипи в стомашно-чревния тракт не могат да пият алкохолни напитки,
Când polipi în tractul gastro-intestinal nu se poate bea băuturi alcoolice,

Стомашно-чревният тракт е като вътрешна кожа,
Tractul gastrointestinal este ca o piele interna,

Дефицит на витамин В12 се получава, когато стомашно-чревният тракт не усвоява правилно витамин В12,
Carenta apare atunci cand tractul gastro-intestinal nu absoarbe in mod corespunzator vitamina B12,