СТРАДАЩИ - превод на Английски

• suffering
• experiencing
• have
• affected
• afflicted
• suffer
• suffered
• suffers
• having
• experience
• had

Примери за използване на Страдащи на Български и техните преводи на Английски

Избягвайте описания, които загатвам жалко, като страдащи, страда от или жертва на.
Avoid descriptions that connote pity, such as afflicted with or suffers from.

Това може да е вредно за хора, страдащи от алкохолизъм.
This may be harmful for people who have alcoholism.

Хора страдащи от артрит.
People who suffers with Arthritis.

Хора, страдащи от безсъние, депресия или стрес;
People who suffer from insomnia, depression or stress;

Аз бях, страдащи от високо кръвно налягане,
I suffered from high blood pressure,

Страдащи от хроничен алкохолизъм;
Suffering from chronic alcoholism;

При хора, страдащи от диабет, този процес е нарушен.
In a person affected from Diabetes this process gets impaired.

Те са човешки същества, страдащи от рядко заболяване.
They are human beings afflicted by a rare disease.

Член 7(Защита на лица, страдащи от психични разстройства).
Article 7- Protection of persons who have mental disorder.

Деца, страдащи valgus стоп,
The child, who suffers from valgus of the feet,

Хора, страдащи от хронично….
People who suffer from chronic….

Деца, страдащи от хронични заболявания в етап на субкомпенсация.
Children having chronic diseases at the stage of decompensation.

Страдащи за цял живот.
Suffered all his life.

Пациентите, страдащи от високо кръвно налягане,
Patients suffering from high blood pressure,

Нежна грижа за чувствителен скалп и скалпове, страдащи от невродерматит.
Gentle care for sensitive scalps& scalps affected by neurodermatitis.

той се предписва на пациенти, страдащи от СПИН.
it is prescribed for AIDS afflicted patients.

Успешно се прилагат при хора, страдащи от депресия или тревожност.
He has worked successfully with people who have depression or anxiety.

Хората, страдащи от тревожност и депресия, обикновено са с недостиг на витамин D.
Those who experience anxiety and depression are commonly found to have a vitamin D deficiency.

При хора, страдащи от диабет, този процес е нарушен.
When a person suffers from diabetes mellitus, this process is disrupted.

От всички страдащи от ХОББ са пушачи.
Of those who suffer COPD are smokers.