СТРОЕНЕ - превод на Английски

• building
• construction
• buildings

Примери за използване на Строене на Български и техните преводи на Английски

А следващата седмица беше за строене на подслон от клонки или нещо такова.
And then next week was about building a shelter from like twigs or something.

Строене и събаряне на кула.
Planning and building the tower.

Кой каза нещо за строене?
Who said anything about build?

Че всека птица от това семейство си има свой собствен стил на строене на гнездата.
Each kind of bird has its own way of building a nest.

Можеш да принтираш каквото си поискаш- то е по-пряк начин за строене.“.
You can print what you want- it's a more direct way of constructing.”.

Следователно, то представя на Църквата конструктивни библейски модели за правилно строене.
Hence, it presents to the Church constructive biblical patterns for building correctly.

В същината си е трошене и строене, трошене и строене.
In essence, the breaking and building, breaking and building.

ролеви игри, строене на крепости в 21-ви век.
roleplaying games, building strongholds in XIX c.

пясък, които се използват за строене.
sand that is used for building.

В моя собствен процес на откриване на истинския метод на строене на пирамидите, първата ми стъпка беше, да изследвам отблизо приетата теория.
In my own process of discovering the true method of pyramid construction, my first step was to examine closely the accepted theory.

да дадеш на още милиони деца достъп до ЛЕГО строене на тухли.
about giving millions of additional children access to LEGO building bricks.

Порто Алегре харчи към 200 милиона долара за година за строене и услуги, тези пари са обект на участие в бюджетирането.
Porto Alegre spends about 200 million dollars per year on construction and services, this money is subject to participatory budgeting.

LEED, стандарт за екологично строене, нарича ЕКОенергия„ най-добрата паневропейска опция за устойчиво потребление на възобновяема енергия в Европа.
LEED, a standard for ecological buildings, refers to EKOenergy as“the best available pan-European option for the sustainable and additional consumption of renewable electricity within Europe.

Това, което искам да ви представя е, което наричам строене на държава, ден след ден.
What I want to present to you is what I call state building, day by day.

Умението за използването на инструменти и строене на сгради се издига до отличителна характеристика на човешкия вид.
The use of tools and the construction of buildings grew into a differentiating feature of the human species.

предпазване от радиация, откъде тогава напредналите им познания за инженерство и строене са дошли?
then where did their advanced engineering and construction knowledge come from?

Принципът на това трасе от мокра тиня не може да се прилага към рампи за строене на пирамиди.
The Clay Ramps The principle of this wet-silt track could not apply to ramps for pyramid construction.

Анализиран е и процеса на изготвяне на стойностна оценка на настъпилите щети по горното и долно строене на железния път.
It is also analyzed the process of making a valuable assessment of the damage occurring on the upper and lower construction of the track.

долно строене и асфалтиране на моста.
lower construction and asphalting of the bridge.

И по този начин той също прави разграничение между процес, като строене на къща или учене
And so he also distinguished between a process, such as building a house or learning,