СТРУВАЛО - превод на Английски

• cost
• worth
• seemed
• be worth
• thought
• costly
• costing
• was worth

Примери за използване на Струвало на Български и техните преводи на Английски

Дори на хладилника. Което винаги ми се е струвало странно.
No pictures on the fridge, even, which I always thought was a bit strange.

Същото количество индийско орехче струвало 3 овце или половин крава.
One pound of mace was worth three sheep or half a cow.

Но вероятно е струвало на Роуз цяло състояние.
But it must be costing Rose a fortune.

Струвало да го прави. Джейн Трета започнала да ревнува….
Not worth going into. 3Jane was jealous…".

Колко би струвало това?
How much would that be worth?

И това им е струвало скъпо.
And it's cost them dear.

Направила е най-доброто каквото й се е струвало за теб.
She did what she thought was best for you.

Това струвало 4500 долара.
It was worth $4,500.

Какво обаче е струвало това на хората?
What is that costing people?

Това е струвало живота ми?
That was worth my life?

Колко би струвало това?
What would that be worth?

Това трябва да е струвало цяло състояние!
This must have cost a fortune!

Това е струвало милиони долари на Министерството.
Which is costing the DOD millions of dollars.

Явно си е струвало да дойда до училището.
So I guess me coming to school was worth it.

Платете като си отидете!(това прехвърляне би струвало приблизително USD).
Pay as you go!(this transfer would cost approximately USD).

Спешно е трябвало да бъдат разширени, което струвало още 50 млн. евро.
These narrow platforms had to be widened, costing an additional €50 million.

Това би струвало сериозни пари.
That could be worth some serious cash.

Сигурно Ви е струвало цяло състояние.
Must have cost you a fortune.

Струвало какво?
Worth what?

Таксито сигурно ти е струвало доста пари!
The cab must have cost you a pretty penny!