СТРУВАЩА - превод на Английски

• worth
• costing
• expensive
• costs
• costly

Примери за използване на Струваща на Български и техните преводи на Английски

Той изсвири една от най-сложните пиеси, писани някога, с цигулка, струваща 3.5 милиона долара.
He played one of the most difficult pieces ever written with a violin worth 3.5 million dollars.

Първата част, струваща 20 милиарда долара, се строи от руско-турски консорциум заедно с турската строителна група Cengiz-Kalyon-Kolin(CKK).
The first unit costing $20 billion is being built by a Russian-Turkish consortium together with the Turkish construction group, Cengiz-Kalyon-Kolin(CKK).

После идва ред на„Фераритата“- осем системи за изпитване, всяка струваща четвърт милион евро,
Then there are the"Ferraris"- eight testing systems, each costing a quarter of a million euros,

Ако си поръчате от нас, за подарък велосипед или лодка струваща 200 лева и купите фъстъци 1кг.
If you order from us as a gift expensive bike or boat 200 leva and buy peanuts 1kg.

Музеят Orsay, който претърпя две години обширна реставрация в 2011, струваща$ 27 милиона долара,
The Orsay Museum, which has undergone two years of extensive restoration at 2011, costing$ 27 million dollars,

Правителството защити хода си, настоявайки че ще бъде създадена нова, по-ефективна и по-малко струваща държавна медия преди края на лятото.
The government defended its decision, insisting a new more efficient and less costly public broadcaster would be launched before the end of the summer.

Изплащането на тази сума ще се равнява на нова кола, струваща около 24 000 долара, без пари
A payment of that amount would equate to a new car costing about $24,000, with no money down

Мисията, струваща около 30 милиарда йени(270 милиона долара),
The Hayabusa2 mission, which costs about 30 billion yen($ 260 million),

Ние предлагаме водородно почистване на катализатора с Карбон клинър технологията, струваща значително по-малко от премахването
We offer a solution for cleaning the catalyst with carbon cleaning technology, costing significantly less than the removal

Мисията, струваща около 30 милиарда йени(270 милиона долара),
The Hayabusa2 mission, which costs around 30 billion yen($260 million),

Нужна е болница, чийто бюджет може да си позволи да поддържа техника, струваща повече от 50 или $100, 000.
It needs a hospital whose budget can allow it to support one machine costing upwards of 50 or $100,000.

Когато си купиш кола струваща повече от къщата ми идва с няколко екстри.
When you buy a car that costs more than my house, they come with some flashy features.

Докладът твърди, че политиката срещу наркотиците се е провалила, тъй като е станала причина за организирана престъпност, струваща милиони долари на данъкоплатците-
Their report argues that anti-drug policy has failed by fuelling organised crime, costing taxpayers millions of dollars

Яхтата на Стив Джобс акостира на остров Самос Дългата 79 метра и струваща 100 милиона евро яхта,
The yacht is 79 m long, costs 100 million euro, was designed in 2012,

на който стои стока струваща най-много 10 лева.
in which lies a product costing at most 10 bucks.

Хората, които имаха късмет да посетят сватбеното шоу в Дубай, имаха възможност да изпробват„булката“, струваща един милион долара.
People who were lucky enough to visit a wedding exhibition in Dubai had a chance to taste a“bride” that costs $1 million.

цените ще бъдат по-високи с храна, струваща между$ 5-$ 20 в повечето туристически ресторанти.
prices will be higher with meals costing between $5- $20 in most tourist-aimed restaurants.

от Edyn се опитват да направят технология, струваща около 2000 долара, достъпна за по-малките фермери.
Edyn is trying to take technology that costs $2,000 and make it accessible to smaller growers.

Милнър разкриват изследователската и инженерна програма Breakthrough Starshot, струваща $100 млн.
Milner unveiled the“Breakthrough Starshot” research and engineering program costing $100 million.

движи се в съзвучие със сърцето си, какъвто и да е залогът- състояние на пълна простота, струваща не по-малко от всичко….
whatsoever the stake: A condition of complete simplicity costing not less than everything….