СТРУКТУРИРА - превод на Английски

• structure
• structured
• laid out
• structures
• structuring
• to an expert

Примери за използване на Структурира на Български и техните преводи на Английски

Хипнотичното движение на цветните вихри структурира сцената и подчертава динамичния характер на композицията.
The hypnotic motion of the colorful whirls structures the scene and emphasises the dynamic nature of the composition.

След това съюзът се структурира като общност, която не е просто пазар,
It then structured itself as a community, which is not merely a market,

AngularJS използва уникална философия за кодиране, която правилно организира и структурира уеб приложение,
AngularJS uses an unique coding philosophy to properly arrange and structure a Web application,

Той структурира тялото ви и ви позволява да се движите по различни начини, като същевременно защитавате вътрешните си органи.
It structures your body and allows you to move in a variety of ways while protecting your internal organs.

като същевременно и структурира процесите в организацията,
while simultaneously structuring the processes in the organisation,

Кредитът се структурира спрямо специфичните особености на бизнеса и на конкретния проект.
The credit will be structured according to the specific features of the business and the particular project.

дава на тялото и структурира накуцване коса,
gives body and structure the limp hair,

Първо InformNapalm идентифицира и структурира данни за 11 офицери от ВКС на Русия още през октомври 2015 г.;
InformNapalm started the data structuring and identification in October 2015, which resulted in the publication of the first report on 11 officers of the Russian airforce.

Релефна Повърхност Релефът, който съвсем отчетливо структурира повърхността, в търсене на най-добрият израз за конкретния дизайн.
The texture, that quite distinctly structures the surface, in search of the best manifestation of the certain design.

Резултат Системата за управление на информационните потоци подобри вътрешната достъпност на данните и структурира процеса по обмен на информация.
The information flows management system improved the internal data availability and structured the process of information exchange.

Очевидно ефективността на Службата ще структурира задължително работата на Върховния представител,
Clearly, the effectiveness of the Service will necessarily structure the work of the High Representative

Всяка институция структурира своя график за такси по различен начин
Every institution structures their fee schedule differently,

работната култура- структурира начинът на включване на нови работници.
business culture- structuring the way of inclusion of new employee.

Ясно е, че именно информацията следва да се подчертае, структурира и поднесе разбираемо чрез дизайна на сайта.
Clearly is that the information should be emphasized structured and understandable by lay Website.

XML се използва, за да структурира, съхранява и изпраща информация във формат независим от платформата,
XML is used to structure, store and send information in a platform- neutral,

Обърнете внимание как той структурира съдържанието си така, че да е лесно да се следва.
Take note of how he structures his content so that it's easy to follow.

Université de Lorraine желае да подчертае партньорството си с тези обекти, като структурира сътрудничеството си в признати
Université de Lorraine wishes to emphasize its partnership with these sites, by structuring its collaborations within recognized

Българско Кемпо е универсален остроконтактен боен стил, който се структурира в три основни направления.
Bulgarian Kempo is an universal sharp contact martial style, which is structured in three basic directions.

социалната политика подчерта, че документът структурира системата за постигане на това равенство.
Social Policy underlined that the document structures the system for the achievement of equality.

Разбирането в основата на вашето желание за промяна в крайна сметка ще ви помогне да проектирате положителни промени в поведението и ще структурира процеса.
Understanding the root of your desire for change will ultimately help you to design positive behavioral changes and will structure the process.