LAID OUT - превод на Български

• изложени
• заложени
• определени
• поставени
• излага
• посочени
• положени
• очерта
• подредени
• предвидени
• залегнали
• полагат
• структурира
• установени
• очертава

Примери за използване на Laid out на Английски и техните преводи на Български

This objective is laid out in the Marine Strategy Framework Directive(2008/56/EC)(MSFD).
Те са предвидени в Рамковата директива за морска стратегия(Директива 2008/56/ЕО).

Laid out in a circle, that turns out to be a bus route.
Подредени в кръг, който се оказва автобусен път.

They are laid out in six sections.
Те са изложени в шест раздела.

The reasons for refusal are laid out in statute.
Основанията за отказ са посочени в закона.

The furniture is laid out differently.
Мебелите бяха подредени по друг начин….

These rights are laid out in The Universal Declaration of Human Rights(UDHR).
Тези права са залегнали във Всеобщата декларация за правата на човека чл.

Place for food laid out, for example, tiles;
Място за храна, изложени, например, плочки;

By using this website you agree to the terms laid out in this document.
Чрез използването на този уебсайт вие се съгласявате с условията, посочени в този документ.

Corpses were laid out in family cave tombs.
Урните се полагат в семейните гробници.

The shards were laid out carefully, each piece separate from the other.
Кюлчетата бяха подредени внимателно едно до друго, всяко увито поотделно в зебло.

We laid out a path for you to follow.
Ние изложени на пътя, за да следват.

When it is laid out, wooden beams are not always used.
Когато се полагат, дървените греди не винаги се използват.

Dimensional plan of the space to be laid out.
С размери план на пространството, за да бъдат изложени.

The result achieved corresponds to the objectives laid out by the Parliament in the most essential points.
Постигнатият резултат съответства на целите, установени от Парламента по най-съществените въпроси.

The vegetables themselves should be carefully selected and laid out according to the flowers.
Самите зеленчуци трябва внимателно да бъдат подбрани и подредени според цветовете.

The opportunity has been plainly laid out.
Възможност се очертава ясно.

And you can start vaulted ceilings laid out.
И вие можете да започнете сводести тавани, изложени.

Again, numbers, words, laid out in ways that made sense.
Отново цифри, думи, подредени по смислени начини.

On kremankam any fruit is laid out;
На креманам се полагат плодове;

They usually don't like following rules laid out by someone else.
Не обичала да робува на правила, установени от друг човек.