СУАПЪТ - превод на Английски

• swap

Примери за използване на Суапът на Български и техните преводи на Английски

Суапът е уникален вид сделка, която се случва всеки път, когато една позиция остава отворена от една дата до друга.
A swap- sometimes called a'rollover'- is a unique type of a transaction that occurs every time an order stays open from one date to another.

Дейвид Лиу, чиято лаборатория отговаряше за изследванията, смята, че суапът може да поправи почти половината от 32 000 известни човешки патогенни точкови мутации.
David Liu, the Harvard chemist whose lab did the work, estimates that about half of the 32,000 known pathogenic point mutations in humans could be fixed by that single swap.

Суапът е споразумение за размяна на сума в един вид валута с друга,
FX Swap- An agreement for exchange of an amount in one currency type against another,

(56) Суапът за кредитно неизпълнение(CDS) е(търгуем) договор за кредитен дериват,
(56) A credit default swap(CDS) is a(tradable)

Суапът се изчислява във вторичната валута на двойката, като това става по следния начин.
The currency swap is calculated in the secondary currency as follows.

Ето защо суапът става троен.
That is why the swap becomes triple.

Сряда срещу четвъртък суапът се начислява в троен размер.
In Wednesday against Thursday the swap is triple accounted.

Сряда срещу четвъртък суапът се начислява в троен размер.
From Wednesday to Thursday swap is charged in triple size.

Суапът се начислява в 00:00 часа.
Swap is charged at 00:00 o'clock.

Суапът се показва във фракционни пипсове(пипети).
Swap is indicated in fractional pips(pippets).

Суапът се изчислява в базовата валута на актива, като това става по следния начин.
The swap is calculated in the base currency of the asset as follows.

От Петък до Понеделник суапът се начислява веднъж.
From Friday to Monday swap is charged once.

Сряда срещу четвъртък суапът се начислява в троен размер.
From Wednesday to Thursday swaps are calculated in triple size.

От Петък до Понеделник суапът се начислява веднъж.
From Friday to Monday swaps are calculated once.

Последната такса е суапът, който представлява корекция на лихвата, която се начислява за задържане на отворени позиции през нощта.
The final charge is the swap, which is an interest rate adjustment that is charged for holding long positions overnight.

Суапът ще бъде отразен като 1$ парично движение в края на деня
Swap is represented as 1$ cash movement at the end of the day

Суапът е разликата на лихвения процент на двете валути, когато отворите позиция.
Swap rate is the different of interest rate from the two currency when you exchange them in a position.

Например, суапът ще бъде отразен като 1$ парично движение в края на деня
For example; 1$ swap is represented as 1$ cash movement at the end of the day

Суапът за кредитно неизпълнение(CDS) е свързан с,
A credit default swap(or CDS) is linked to,

Суап- Суапът е договор,
Swap- The swap is a contract,