СУВЕРЕНЪТ - превод на Английски

• sovereign
• sovereigns

Примери за използване на Суверенът на Български и техните преводи на Английски

Суверенът се е произнесъл категорично.
Sovereignty was fiercely defended.

Суверенът не може да бъде представляван.
Sovereignty cannot be self-conferred.

Суверенът е господар на хората в цялата държава.
The sovereign is the master of the people of the whole country.

Суверенът не може да бъде представляван.
Sovereignty cannot be apportioned.

Суверенът няма възможност да сгреши.
The Sovereign can not do not commit any wrong.

А нали Вие сте Суверенът.
You are the sovereign.

Исаак Маса обаче отбелязва, че суверенът би могъл да направи повече.
Isaac Massa, however, notes that the sovereign could have done more.

Не е ли той суверенът?
Is He not a Sovereign?

Но вие сте суверенът.
You are the sovereign.

Но като издател на парите, суверенът няма нужда от собствените си жетони
But as money issuers, sovereigns have no need for their own tokens

Суверенът обвинен в клевета най-влиятелните защитници на Елена
The sovereign accused of slander the most influential defenders of Helen

Свободата може да бъде съхранена, суверенът- осигурен, демокрацията- устойчива,
Liberty is only preserved, sovereignty(ph) is only secure,

Просто означава, че суверенът е изхарчил пари в икономиката, които не е таксувал.
A public deficit just means that a sovereign has spent money into the economy that it hasn't taxed back.

Нашият най-обичан властелин и господар суверенът на Матхура, царят
Our most beloved… our ruler and provider… the sovereign of Mathura… The King,

Суверенът е този, който според Шмит взима решението за въвеждане на извънредно положение.
Schmitt argued that a sovereign is the person who decides on whether a political situation constitutes a state of exception.

Правителственият дефицит просто означава, че суверенът е изхарчил пари в икономиката, които не е таксувал обратно.
A public deficit just means that a sovereign has spent money into the economy that it hasn't taxed back.

Очевидно МФ не счита, че това е суверенът, който дава парите.
The Ministry of Finance apparently does not consider it to be the sovereign that is providing the money.

Формата на управление в Холандия е конституционна монархия, където суверенът е холандският крал.
The form of government in Holland is constitutional monarchy where the sovereign is the Dutch king.

Волтер пише възторжено за квакерското постижение:„наистина е свежа гледка да се види суверенът Уилям Пен,
Voltaire went on to say that for the Indians"it was truly a new sight to see a sovereign[William Penn]

Суверенът(в случая вие) сe превръща в създател на парите, не защото се е научил как да гравира лицето си върху монети,
A sovereign(you, in this scenario) becomes a money creator not by figuring out how to carve their faces into a coin,