СУМИРАНЕ - превод на Английски

• sum
• aggregation
• summation
• summing
• adding up
• totaling
• aggregating

Примери за използване на Сумиране на Български и техните преводи на Английски

Средната стойност се изчислява чрез сумиране на всички числа и разделяне на резултата от броя на числата.
The average is calculated by summing all the numbers and dividing the result by the count of numbers.

Победителите ще бъдат определени чрез сумиране оценките на жури екип от трима души
Winners will be determined by summing the assessments of the jury team of three people

Въпреки това, правилото за сумиране на периоди не следва да се включва, тъй като само
However, the rule on the aggregation of periods should not be included,

В термодинамичен план афинитетът се изразява като сумиране на енергията от близко разположени междумолекулни привлекателни
In thermodynamic terms, affinity is expressed as the summation of energy of close range intermolecular attractive

Победителите ще бъдат определени чрез сумиране оценките на жури екипа
The winners will be determined by summing the assessments of jury members

Сумиране е показана чрез като диаманта към цялата €“”в този случай курс се състои от предлагане на курса.
Aggregation is shown by having the diamond toward the whole- in this case a Course is made up of Course Offerings.

КРАСОТА- Сумиране на части, които работят заедно по такъв начин, че нищо не е необходимо да се добавя,
The summation of the parts working together in such a way that nothing needed to be added,

Domino Scorekeeper Deluxe е чудесно за сумиране на точките на голям брой плочки в края на един кръг от….
Domino Scorekeeper Deluxe is great for adding up the dots on a large number of tiles at the end of a round….

Сумиране на специфичните за рисковия клас капиталови изисквания за делта риска,
Aggregation of risk-class specific own funds requirements for delta,

Само малцина вярват, че е достатъчно, за да баня студен душ за контрастни процедури, сумиране него топла вода- излишък.
Only a few believe that is enough to bath a cold shower for contrasting procedures, summing him hot water- excess.

В термодинамично отношение афинитетът се изразява като сумиране на всички атрактивни сили, което води до повишена сила на свързване
In thermodynamic terms, affinity is expressed as the summation of all attractive forces resulting in increased binding strength

Стойността на индекса се изчислява чрез сумиране на коригираните пазарни ограничения на всяка компания
The value of the index is calculated by totaling the adjusted market caps of each company

Високопоставено… високопоставено лице Стойността на три ръчни карта се изчислява чрез сумиране на стойността на картите, които са държани във всяка една костюм….
The value of a three card hand is calculated by adding up the value of the cards held in any one suit….

Има и тенденция за сумиране на болестта, семейна подкрепа,
There is also a tendency for aggregation of disease, family support,

първата година на обучение, 3 седмици и сумиране 90 часа в края на втория семестър.
3 weeks, and summing 90 hours at the end of the second semester.

Натрупването вече ще се осъществява чрез обикновено сумиране на числата от всички графи за годината
The accumulation will be performed via ordinary summation of the numbers in each column for the year,

Това е една кула сумиране 140 метра и е бил по това време най-високата сграда на човешкия свят,
It was a tower totaling 140 measures and it was about that time the tallest human edifice

да кажем, през някоя конкретна точка се намира чрез сумиране на вълните, свързани с всяка възможна траектория, преминаваща през тази точка.
passes through some particular point is found by adding up the waves associated with every possible history that passes through that point.

се извършва чрез сумиране на действително направените разходи за закупуване;
is performed by summing the actual expenditures for its purchase;

приравняване и сумиране.
assimilation and aggregation.