СУШЕНИТЕ ПЛОДОВЕ - превод на Английски

• dried fruits
• dried berries
• dried fruit
• dry fruits

Примери за използване на Сушените плодове на Български и техните преводи на Английски

Сушените плодове са един добър вариант.
Dried fruit is a good option.

Сушените плодове също са алкализиращи.
Dried fruits are also caloric.

Друг чудесен начин е сушените плодове.
Another great way out is dried fruit.

Сушените плодове представляват концентрирани плодове..
Dried fruits are concentrated fruits..

Обръщали ли сте внимание на факта, че сушените плодове винаги са сладки?
Have you ever noticed how dried fruit is very sweet?

Сушените плодове са богат източник на витамини и минерали.
Dried fruits are rich source of vitamins and minerals.

Виж си сушените плодове.
Go. Check your dried fruit.

Сушените плодове могат да лежат месеци.
Dried fruits can lie for months.

Това се дължи на калция, който се съдържа в сушените плодове.
This is due to the calcium contained in the dried fruit.

Добавете сушените плодове в края.
Add the dried fruits at the end.

Ще си купя от онези сушените плодове за полета.
I'm gonna go buy some of that dried fruit for the flight.

За съжаление сушените плодове нямат същата хранителна стойност.
Unfortunately, dried fruits do not have the same nutritional value.

Сушените плодове са дехидратирани до двадесетпроцентно съдържание пресни плодове..
Dried fruits are dehydrated to dvadesetprotsentno content fresh fruit..

Сушените плодове са изключително хранителни.
Dried fruits are extremely nutritional.

Други източници на растителни протеини, освен бобовите култури, са сушените плодове и гъбите.
Other sources of vegetable protein besides legumes are dried fruits and mushrooms.

Сушените плодове и цветни пъпки се използват за овкусяване на сосове, сиропи и т.н.
The dried fruits and flower buds are used to flavour sauces, syrups etc.

Сушените плодове могат да се добавят към всякакви видове каши- например оризова млечна.
The dried fruits can be added to all kind of porridges- for example rice-dairy.

Нарежете сушените плодове и ги сложете в купа.
Chop all the dried fruits and place them in a bowl.

На база тегло, сушените плодове са също значително по-добър източник на фибри, отколкото пресните.
On an ounce-per-ounce basis, dried berries are also a substantially much better source of fiber than fresh berries..

Полезността или вредата от сушените плодове зависи пряко от условията, при които са били приготвени и съхранявани.
The usefulness or harm of dried fruit directly depends on the conditions in which they were cooked and stored.