СЪАВТОРИ - превод на Английски

• co-authors
• coauthors
• co-creators
• co-writers
• co-author
• co-authored

Примери за използване на Съавтори на Български и техните преводи на Английски

Д-р Уелтън и съавтори представиха новите насоки на научните сесии на AHA 2017,
Dr. Whelton and co-authors presented the new guidelines at the AHA's Scientific Sessions 2017,

Комбинации между 3 и 2, такива като 322 или 332- Възнесените Майстори работят като съавтори във вашия нов проект.
S and 2's, such as 322 or 332- The ascended masters are working with you as co-creators of your new project.

Допълнителни съавтори са от обсерваториите Карнеги в Калифорния
Schlaufman's co-authors are from the Carnegie Observatories in California

Тези съавтори са изброени по един на ред,
These coauthors are listed one per line,

Те прекарваха няколко месеца в Ню Йорк, работейки с различни съавтори, опитвайки се да създадат индивидуален звук за нея.
They spent several months in New York working with different co-writers, trying to forge an individual sound for her.

може да ни възприемате лесно като партньори и съавтори.
relate to us and see us as partners and co-creators.

Двамата с Френсис Едуардс са съавтори на„НАТО и тероризма:
He is co-author with Frances Edwards of"NATO

Искам вие и аз да станете съавтори и да напишете незабравима любовна история за нас.
I want you and me to become co-authors and write an unforgettable love story about us.

Тримата човека със 100 или повече съавтори от този тип са Пол Ердос(разбира се)
The three people with 100 or more coauthors of this type are Paul Erdös(of course)

Mike Hazlewood сега са посочени като съавтори на“Creep”.
Mike Hazlewood are now listed as"Creep" co-writers.

323- Възнесените Майстори работят заедно с вас като съавтори на проекта ви.
323- The ascended masters are working with you as co-creators of your new project.

Но Бестан и неговите съавтори отговориха на критиките към тяхната работа в своя технически коментар в Science.
However, Bastin and his co-authors responded to the criticisms of their work in their own technical comment in Science.

Благодаря на моите прекрасни малки съавтори, които споделиха своите мнения и истории- по детски мъдро и искрено.
I would like to thank my wonderful little coauthors, which shared their opinions and stories, with a child-like wisdom and sincerity.

децата ще провокират публиката да се включи заедно с тях в разказването на историята, да станат съавтори.
the children will invite the audience to join them in telling it and becoming a co-author.

Те прекарваха няколко месеца в Ню Йорк, работейки с различни съавтори, опитвайки се да създадат индивидуален звук за нея.
We worked for several months in New York with different co-writers just trying to find her sound.

Съавтори са шестима бивши генерали,
It was co-authored by six former generals including James Conway,

Ние сме съавтори на наградени учебници
We are co-authors of the awarded textbooks

важни сътрудници понякога са поканени да бъдат съавтори на статии.
important contributors are sometimes invited to be coauthors on papers.

Съавтори на проучването включват Krista Church от UF
Study co-authors include Krista Church of UF

Например, Пол Eрдос не е единственият представен тук, с повече от 100 съавтори.
For example, Paul Erdös is not the only person presented here with more than 100 coauthors.