СЪБИРАЛИ - превод на Английски

• collected
• gathering
• together
• harvested
• assembled
• reunited
• collecting
• gathered
• collect

Примери за използване на Събирали на Български и техните преводи на Английски

Значи те са събирали проби от плазмения поток.
So they were collecting samples from the streamer.

Жените са събирали храна, а мъжете са ловували.
The women usually gathered food while the men hunted.

Момите се събирали да пеят.
People came together to sing.

Въпреки това е имало хора, които са я събирали.
There were people that collected them.

Тези електроди са събирали биометрични данни от обитателя.
These electrodes were collecting biometric data from the occupant.

Милиони хора са събирали цялото това знание, работейки заедно от целия свят.
Millions of people have gathered all this knowledge by working together from everywhere around the world.

С течение на времето чуждестранните монети, циркулиращи в Китай, събирали множество печати.
Over time, foreign coins circulating in China might collect multiple chops.

Събирали се даже по празници и се веселили заедно.
They go on holiday together and have fun together..

От векове сте събирали пари.
People have collected money for centuries.

Те пътували широко, събирали картини, скулптури,
They traveled extensively collecting paintings, sculpture,

Те се събирали на малки групи и ловували.
They had gathered in small groups, sitting in circles and catching up.

Останалите само биха събирали прах.
The rest will just collect dust.

Вие сте събирали съкровища в последните дни".
Ye have heaped treasures together for the last days.".

Че американски селяни събирали сребърни монети.
Farmers in the US collected silver coins.

Години монасите са събирали информация за Рим.
The monks have gathered information on Rome for 500 years.

Те просто събирали боклуците.
They are collecting the rubbish.

С Розмари не сме се събирали.
Rosemary and I aren't back together.

В продължение на месеци чистачите събирали изоставени книги.
For months, the garbage men gathered forsaken books.

а са събирали и нещо друго.
they were collecting something else.

И след това отново ги събирали.
And then put it back together.