СЪБИРАТЕЛНА - превод на Английски

• assemblage
• collective
• a collection

Примери за използване на Събирателна на Български и техните преводи на Английски

безжичната събирателна кутия и хостът за разреждане комуникират безжично, за да опростят окабеляването, което е гъвкаво и удобно.
the wireless collecting box and the discharging host communicate wirelessly to simplify the wiring, which is flexible and convenient.

Районът е като събирателна станция, където улавят хора,
The area is like a gathering station where they capture people,

Новият телескоп ще разполага с 9 пъти по-голяма събирателна площ от най-големите оптични телескопи, създавани до момента.
The new telescope will have 9 times more collecting area than the largest optical telescopes built so far.

Централна събирателна точка за мрежовата инфраструктура се явява Оперативен център Русе,
Central focal point for the network infrastructure is the operational center in Ruse,

ценности и да е събирателна точка на обратна връзка от младите му посетители.
which reflects your history, values and to be a focal point of your customers' conversations.

В международното право престъпленията срещу човечеството могат да се разглеждат като събирателна категория на международните престъпления.
In international law, crimes against humanity can be seen as an umbrella category of international crimes.

изследване на образ на предмет от събирателна леща"+ цялостно описание на самото лабораторно упражнение.
the conduction of the laboratory work“Examination of images, obtained by converging lenses”(plus complete descriptions for it).

Исторически музей Монтана е създаден през 1953 г. За близо пет десетилетия се извършва значителна по обем събирателна, научноизследователска и популяризаторска работа.
Historical Museum in Montana was established in 1953 for nearly six decades, a substantial volume collection, research and promotional activities.

Барът се слави като пристанище за най-добри купони и е събирателна точка за всички усмихнати
The bar is famous as a port for the best coupons and is the focal point for all smiling

водите около островите са събирателна точка в размножителния период на много видове.
the islands' waters are a gathering point for migratory species.

Ние сме преобразили нашето работно място от болезненото ежедневие на робството на заплата в събирателна точка на солидарност,
We have transformed our workplaces from the painful reminding of wage-slavery to a gathering point of solidarity, defiant struggle

политическата криза в Европа европейският семестър стана събирателна точка за дискусиите относно реформите в Европа.
political crisis in Europe, the Semester has become the focal point for reform discussions in Europe.

Рабо тата е в това, че моята събирателна точка се беше пре местила
The important point is that my assemblage point had moved

Имунната система е събирателна армия от трилион бели кръвни телца,
The immune system is the collective army of a trillion white blood cells,

Cumbria- това е общата събирателна името на групата на цветята,
Cumbria is the general collective name for a group of flowers,

Джамията е събирателна точка на общността.
A mosque is a focal point of community,

резачка за трева, събирателна рейка и вилица,
weed cutter, collecting rake and fork,

предната широка и тясна събирателна дъска и събира чесъна в тракторната писта.
the front wide and narrow gathering board, and gathers the garlic in the tractor track.

Което бе правил дотогава, каза, че тревогата, която ме бе обзела с бързината на мълния, се дължала на внезапното преместване на моята събирателна точка, причинено на свой ред от неочакваното появяване на Кармела
First he said that the origin of the anxiety that had overtaken me with the speed of wildfire was the sudden movement of my assemblage point, caused by Carmela's sudden appearance,

без да предвиждат събирателна изпълнителна отговорност пред законодателния орган,
while not providing for collective executive answerability to the legislature,