СЪБОТИ - превод на Английски

• saturdays
• sabbaths
• sundays
• saturday
• sabbatean
• the sabbath

Примери за използване на Съботи на Български и техните преводи на Английски

Повече няма да отработваме съботи.
No more working Saturdays.

Имаме още две съботи.
That gives us two more Saturdays.

Ще работят само две съботи в месеца.
I believe he works two Saturdays a month.

Дни и 3 съботи.
Eight days and three Saturdays.

В три поредни съботи.
Then on other Saturdays.

Имаме само 940 съботи между раждането на детето и навършването на 18 години.
There are only 940 Saturdays between when a child is born and he or she turns 18.

Освен Господните съботи, и освен всичките обреци, и освен всичките доброволни приноси които давате Господу.
Beside the sabbaths of the LORD, and beside your gifts, and beside all your vows, and beside all your freewill offerings, which ye give unto the LORD.

През летните съботи и недели плажа е се посещава от много хора от град Варна.
During the summer Saturdays and Sundays the beach is visited by many people from the city of Varna.

Среди и съботи, ще тичаме напред назад от Сейнт Антъни до Сейнт Бриджит.
Wednesdays and Sundays, we will run it back and forth from St. Anthony's to St. Bridget's.

Освен Господните съботи, и освен всичките обреци, и освен всичките доброволни приноси които давате Господу.
Besides the Sabbaths of Yahweh, and besides your gifts, and besides all your vows, and besides all your freewill offerings, which you give to Yahweh.

Изважда 9 неработни почивни дни(5 съботи и 4 недели) от общо 31 дни между двете дати.
Subtracts 9 nonworking weekend days(5 Saturdays and 4 Sundays) from the 31 total days between the two dates.

Светът не е създаден за никакви съботи и няма определена събота за почивка.
The world was not created for any Sabbaths and there is no definite Sabbath for rest.

Това може да обясни защо антисемитите обвиняват всички евреи, вместо да се фокусират върху Ротшилдс и техните съботи/ масонски светии.
This may explain why anti-Semites blame all Jews instead of focusing on the Rothschilds and their Sabbatean/Masonic confreres.

Програмата за всеки отделен модул е структурирана в 30 съботи и развива талантите на децата в съответната област.
The program for each separate module is structured in 30 Saturdays and develops children's talents in the respective area.

Освен ГОСПОДНИТЕ съботи и освен даровете ви, и освен всичките ви обреци,
Apart from the sabbaths of the Lord, and apart from your gifts,

Това може да обясни защо антисемитите обвиняват всички евреи, вместо да се фокусират върху Ротшилдс и техните съботи/ масонски светии.
This may explain why said anti-Semites blame all Jews instead of focusing on the Rothschilds and their Sabbatean/Masonic confreres.

Освен ГОСПОДНИТЕ съботи и освен даровете ви, и освен всичките ви обреци,
Apart from the Lord's Sabbaths, and apart from your gifts, and apart from all your vows,

Повечето хора не знаят нищо за лунните съботи, макар че толкова много се говори по този въпрос.
Many people know very little about lunar Sabbaths, but much is being said about the concept nowadays.

ще почива, защото не си е почивала във вашите съботи, когато вие живеехте в нея.
because it did not rest in your sabbaths, when ye dwelt upon it.

една от осемте езически Съботи.
one of the eight pagan Sabbaths.