СЪБУДИЛА - превод на Английски

• awakened
• woken up
• woke up
• waking up
• aroused

Примери за използване на Събудила на Български и техните преводи на Английски

По гласа му разбрах, че съм го събудила от дълбок сън.
I knew then that I had awakened her from a nap.

Феликс го е нямало, когато Алмудена се е събудила.
When Almudena woke up, Felix was gone.

Това го разбирам, но когато си се събудила.
I understood this, but when you're waking up.

Собственичката обаче се събудила от шума.
The property owner was awakened by the noise.

Събудила се цялата природа!
The whole nature was awaken!

Веднъж след като се е събудила, можеш да я насочиш, накъдето искаш.
Once it's awaken, you can direct it as you wish.

Магията се е събудила.
His magic was awakening.

Кристиян Таков- България се е събудила.
But like Beijing, she is awakening.

Събудила се е вече и съсредоточено наблюдава.
She's now awake and watching us silently.

Тя се събудила, но не отговаряла на никакви въпроси
She was awake but didn't answer questions

Тази светлина събудила от сън учениците Му.
His voice woke the sleeping students.

Събудила ли е някои от вас?
Is anyone of you woke up?

Още не се е събудила, но и това може да стане.
She's not awake yet. But it could happen.

Събудила се още в 10 сутринта, и нямала какво да прави.
One day she got up at 5 o'clock even though she had nothing to do.

Събудила се. Предполагам, от болката.
I guess the pain woke her.

Тогава събудила съпруга си и се обадила за линейка.
I woke my wife and she called an ambulance.

Стресната, тя събудила мъжа си и той също видял кръста.
Startled, she awoke her husband. He saw the glowing cross, too.

Един час по-късно тя се събудила и научила, че е родила.
An hour later, she got up and announced she was going to get a snack.

Когато се събудила, започнала отново.
When I woke, it started again.

Събудила се тя една сутрин и си рекла.
She got up one morning and thought.