СЪВРЕМЕННА ФОРМА - превод на Английски

• modern form
• contemporary form

Примери за използване на Съвременна форма на Български и техните преводи на Английски

Търговията с хора е съвременна форма на робство, съпроводена от най-жестоките форми на нарушаване на човешките права.
Human trafficking is a modern form of slavery, which is accompanied by severe human rights violations.

Biomilk Aloe Vera е съвременна форма на традиционното българско кисело мляко обогатена с екстракт от алое вера.
Biomilk is a modern form of the traditional Bulgarian yogurt, supplemented with Aloe Vera extract.

Laffy Taffy е съвременна форма на дъвки подкрепяне
Laffy Taffy is a modern form of chewable toffee

Интелигентната мрежа е съвременна форма на традиционната електрическа мрежа,
The smart grid is a modern form of the traditional power grid,

Търговията с хора е съвременна форма на робство, съпроводена от най-жестоките форми на нарушаване на човешките права.
Human trafficking- a modern form of slavery, which is accompanied by the most brutal human rights violations.

Кикбоксингът е съвременна форма на бойни спортове
Kickboxing is a modern form of combat sport

Още по-важни са му принос за развитието на съвременна форма на квантовата електродинамика,
Still more important were his contributions to the development of the modern form of quantum electrodynamics,

които органически ще се впишат в съвременна форма.
which will organically fit in the modern form.

устойчивостта на франчайзинга като съвременна форма на организация на бизнеса.
sustainability of franchising as a modern form of business organization.

имат gotten форма съвременна форма.
have gotten in shape the modern form.

Дио-Ренал, капсула 500 mg представлява съвременна форма на хранителна добавка, създадена в съответствие с правилата, установени в актуалните директиви
Dio-Renal capsule 500 mg is a contemporary form of a food supplement manufactured in accordance with the rules set forth in the acting directives

Евристичната формула на Сенет(дефинирана от него като„съвременна форма на хуманизъм“, но очертана като пътуване към човечеството, неразривно свързано с определението„солидарно”)
Sennett's heuristic formula(which he defines as a“contemporary form of humanism”, but outlines in terms of a journey towards a humanity made with solidarity in mind)

The Himalaya Drug Company е основана през 1930 г. от M. Манал с ясната визия да предостави плодовете на науката Аюрведа на обществото в съвременна форма и да разгадае мистерията на тази 5000-годишна медицинска система.
Himalaya was founded in 1930 by M Manal with a clear vision to bring Ayurveda to society in a contemporary form and to unravel the mystery behind the 5,000 year old system of medicine.

отричането на неговото съществуването днес представлява една съвременна форма на антисемитизъм".
negating its existence today is clearly a contemporary form of anti-Semitism.

Фестивалът Марония е взел съвременна форма на независимо културно събитие,
The Maroneia festival has taken the modern form of an independent cultural event,

Фестивалът Марония е взел съвременна форма на независимо културно събитие,
The Maroneia festival has taken the modern form of an independent cultural event,

официалната система за измерване в повечето страни е съвременна форма на метричната система, която сега е известна като"Международната система единици.
units have been revised, the official system of measurements of most countries is the modern form of the metric system which is known as the..

официалната система за измерване в повечето страни е съвременна форма на метричната система, която сега е известна като"Международната система единици.
the official system of measurements of most countries is the modern form of the metric system which is known as the"International System of Units".

официалната система за измерване в повечето страни е съвременна форма на метричната система, която сега е известна като"Международната система единици.
the official system of measurements of most countries is the modern form of the metric system which is known as the‘International System of Units'.

Виртуалните валути са съвременна форма на частна пари.
Virtual currencies are a contemporary form of private money.