СЪВРЕМЕННИЯ НАЧИН - превод на Английски

• modern way
• modern mode
• modern style
• contemporary way

Примери за използване на Съвременния начин на Български и техните преводи на Английски

която поставя началото на осъзнаването на екологичните проблеми, предизвикани от промишлеността и съвременния начин на живот.
which puts the foundationc of the realization of ecological problems provoked by the industry and the modern way of living.

повиши интереса на младите хора чрез средствата на културата към основни хуманни ценности, като част от съвременния начин на живот.
has raised the interest of young people through culture to the basic human values as a part of the modern way of life.

Показват ти, че има и други хора, които със същата страст като теб изследват човешкото тяло и вярват, че съвременния начин на живот може да бъде различен
They show you that there are other people who study the human body with the same passion as you and believe that the modern way of life can be different

Това е съвременният начин да.
It's the modern way to.

Съвременният начин на живот причинява редица проблеми за здравето на хората.
Modern way of life creates numerous health problems.

Той разказва стари истории по съвременен начин.
Telling ancient stories in a contemporary way.

Съвременният начин на живот не винаги го позволява.
The modern way of life does not always allow you to….

Това е съвременният начин за запознанства.
It's the modern way of dating.

Интраокуларни лещи: съвременен начин за подобряване на зрението.
Intraocular lenses: a modern way to improve vision.

Съвременният начин на живот увеличава развитието на този тип диабет.
The modern way of life is very good for the development of this type of diabetes.

Съвременният начин на обуване при жените е много важен за тях.
The modern way of putting on shoes in the women is very important for them.

Съвременният начин на живот обаче нарушава този баланс.
However the modern way of life has disrupted the balance of nature.

Той е съвременен начин за финансиране на инвестиционната дейност на фирмата.
It is a modern way of financing the investment activity of the company.

Съвременният начин на живот изисква многофункционален интериор.
The modern way of life requires a multifunctional interior.

Преградите от стъкло са съвременен начин за разделяне на пространството в зони, секции.
All-glass partitions are a modern way of dividing space into zones, sections.

Един съвременен начин на представяне на авторските.
A modern way of presenting copyright works.

Нашият съвременен начин на живот.
Our modern way of life.

За щастие намерихме лесен, съвременен начин да пазаруваме за застраховка"Дом и апартамент".
Fortunately, we found an easy, modern way to shop for home and condo insurance.

Един съвременен начин на представяне на авторските творби.
A modern way of presenting copyright works.

Фотоепилация е друг съвременен начин за премахване на нежеланото окосмяване.
Photoepilation is another modern way to remove unwanted hair.