СЪВРЕМИЕТО - превод на Английски

• modern times
• today
• modernity
• present
• contemporary
• modern age
• modern life
• modern day
• modern era
• modern world

Примери за използване на Съвремието на Български и техните преводи на Английски

В съвремието Кремона продължава своята богата история на традиции, майсторство и съвършенство.
In a modern world Kremona continues with its rich traditional history of workmanship and excellence.

Те са като секта от жертви срещу съвремието.
It's the cult of victim versus modernity.

Captain Hindsight, героят на съвремието.
Captain Hindsight, the hero of the modern age.

Същественото значение на просветлението се изкривява в съвремието.
The essential meaning of enlightenment gets distorted in modern times.

Хотелът предлага настаняване в стилно обзаведени двойни стаи, оборудвани с всички удобства на съвремието.
The hotel provides accommodation in stylishly appointed rooms provided with all facilities of today.

чудото на съвремието.
the miracle of modernity.

имат качествена мебелировка с всички удобства на съвремието.
have quality furnishing with all facilites of today.

Искам си някои от чудесата на съвремието.
I would want some of the wonders of modernity.

Обичаш ли съвремието си?
Are you loving your Season?

Съвремието, в което живеем е различно.
The times we live in are no different.

Това умозаключение на съвремието ни се потвърждава всеки ден.
This brainchild of our contemporary times is being reconfirmed daily.

В съвремието е лесно да станете твърде киселинни.
It's easy in today's world to become too acidic.

Съвремието, в което живеем е различно.
The age we live in is no different.

Съвремието, в което живеем е различно.
The times in which we live are no different.

Архаичното ви мислене не е в крачка със съвремието, както, впрочем, и модата.
Your archaic thinking is out of step with the times, just like your fashions.

В съвремието все по-често потребителите….
Over time, more and more consumers….

Обичате ли съвремието си?
Are you loving your Season?

Съвремието, в което живеем, изисква от нас да се подложим на определен брой….
The times we are living in require a fierce amount of….

Какво говори това за съвремието, в което живеем днес?
What does that say about the times in which we currently live?

Допир със съвремието, предполагам.
A touch of the modern, I suppose.