СЪДЪРЖАЩИ - превод на Английски

• containing
• including
• comprising
• consisting
• contain
• contained
• contains
• include
• included
• includes
• consist
• comprised

Примери за използване на Съдържащи на Български и техните преводи на Английски

Модули, съдържащи ангажимент на класна стая 10-дневен.
Modules comprising of 10-day classroom engagement.

Ние използваме"бисквитки"- малки файлове, съдържащи конфигурираща информация.
We use cookies- small files including configuration information.

Таблични данни съдържащи атрибутна информация.
Tabular data contained attributive information.

Текстилни продукти, съдържащи нетекстилни части от животински произход.
Product contains non-textile parts of animal origin.

Продуктите съдържащи хиалуроновата киселина са с различно молекулно тегло.
The products contain hyaluronic acid of various molecular weight.

Сайтове, съдържащи политическа сатира[39].
Sites that include politicalsatire[54].

A1010 Метални отпадъци и отпадъци съдържащи сплави на следните метали.
A1010 Metal wastes and waste consisting of alloys of any of the following.

Продукти, съдържащи олеокантал.
Products containing oleocantal.

Листата и плодовете са изключително токсични, съдържащи тропанови алкалоиди.
The berries and foliage of the plants are highly toxic comprising of tropane alkaloids.

ЛЕЧЕНИЕ: Сърдечният мускул се подсилва с помощта на лекарства съдържащи дигоксин.
TREATMENT: The cardiac muscle is strengthened by using drugs including digoxin.

Антиоксидантите, съдържащи се защити от свободните радикали.
The antioxidants contained protect against free radicals.

Оферти, съдържащи техническо и финансово предложение.
The bid includes technical and financial proposal.

Лекарства, съдържащи сребърни соли;
Medication that contains silver salts.

Продукти съдържащи Кофеин.
Products that contain caffeine.

Лекарствата, съдържащи алкохол, трябва да се избягват.
Medications that include alcohol should be avoided.

Електрически сглобки, съдържащи само метали или сплави.
Electrical assemblies consisting only of metals or alloys.

Продукти, съдържащи цинк.
Products containing zinc.

Търсене на други забранени електронни устройства, съдържащи полупроводникови елементи.
Searching for other unauthorized electronic devices comprising semiconductor elements.

Четене: Мога да разбирам текстове, съдържащи предимно често употребявана всекидневна
Reading: I can understand texts that consist mainly of high frequency everyday

Съдържащи аромати вредят на околната среда.
Contained fragrances damage the environment.