СЪДЪРЖА ПОЧТИ - превод на Английски

• contains almost
• contains nearly
• contains hardly
• contains virtually
• contained almost
• contain almost
• holds almost
• contains practically
• has almost

Примери за използване на Съдържа почти на Български и техните преводи на Английски

Съдържа почти 70% оксид
It contains almost 70% of oxide

Освен това не съдържа почти никакви мазнини.
Moreover, they contain almost no fat.

Спанакът съдържа почти всички витамини, като е особено подходящ за бебета, под формата на пюрета или супи.
Spinach contains almost all vitamins and is especially suitable for babies in the form of purees or soups.

Една порция от този продукт също съдържа почти 50% от RDA на калций на възрастен- хранително вещество, важно за здравето на костите.
One serving of this product also contains nearly 50% of an adult's RDA of calcium- a nutrient essential for bone health.

В тази уникална билка съдържа почти целия набор от витамини
In this unique herb contains almost the entire set of vitamins

Продуктът за отслабване със сладък вкус съдържа почти никакви калории и по-малко от един процент мазнини.
The sour-tasting slimming product contains hardly any calories and less than one percent fat.

Един средно сладък картоф съдържа почти 700 милиграма калий,
A single medium sweet potato contains nearly 700 milligrams of potassium,

всяка хапка на високо фибри храна не съдържа почти никакви калории.
every mouthful of high fiber food contains almost no calories.

Тъй като съдържа почти никакви соли и протеини, то не изгнива и влакната не са вредни за човешкия организъм.
As it contains hardly any salts and no proteins it does not rot and the fibers are not harmful to the humans.

Един килограм фурми съдържа почти 3000 калории, и тези калории във фурмите са достатъчни,
One kilogram of times contains virtually 3,000 calories, and the calories in times are

Плодът съдържа почти 75% от препоръчителната дневна стойност на минерала манган,
Pineapple fruit contains nearly 75 percent of the daily-recommended value of the mineral manganese,

Протеинът в крайния продукт достига до 80% и съдържа почти толкова метионин, колкото соевия протеин.
The protein in the final product reaches 80% and contains almost as methionine, as soy protein.

Нашият иновативен инструмент ShelfViewer, който съдържа почти 70 000 изображения, сравнява присъствието на Вашата марка с това на останалите марки.
Our innovative ShelfViewer tool, which holds almost 70,000 images, compares your brand's shelf presence against these other brands.

Оклахома съдържа почти четиридесет племенните народи
Oklahoma contains nearly forty tribal nations

Тъй като съдържа почти никакви соли и протеини, то не изгнива и влакната не са вредни за човешкия организъм.
As it contains hardly any salts and no proteins it does not rot and the fibers are not harmful to the human organism.

се състои от почти 95% от действителната вода и не съдържа почти никакви мазнини или други хранителни вещества.
consists of almost 95% of the actual water and contains virtually no fat or other nutrients.

сиропът от царевица с високо съдържание на фруктоза съдържа почти равни части фруктоза и глюкоза.
high fructose corn syrup contains almost equal portions of fructose and glucose.

Оклахома съдържа почти четиридесет племенните народи
Oklahoma contains nearly 40 tribal nations

Един килограм фурми съдържа почти 3000 калории, и тези калории във фурмите са достатъчни,
One kilogram of dates contains practically 3,000 calories, and the calories in dates are

който публикува, съдържа почти толкова противоречия, колкото и думи.
like the leaflets it publishes, contains almost as many contradictions as words.