СЪРБИЯ МОЖЕ - превод на Английски

• serbia can
• serbia may
• serbia could
• serbia might

Примери за използване на Сърбия може на Български и техните преводи на Английски

проевропейските сили спечелят изборите през май, Сърбия може да смени този си подход.
especially if the pro-European forces win the May elections, Serbia may change its attitude.

Сърбия може да бъде засегната и от голям брой горски пожари
Serbia could also be hit by a large number of wildfires,

На този етап Сърбия може да разчита единствено на геополитическото си значение,
At this stage Serbia can only count on its geopolitical importance

Но ако през следващата седмица не бъде решен въпросът с митническите пунктове между Сърбия и Косово, Сърбия може да не получи статут.
But if next week the issue on the customs points between Serbia and Kosovo is not resolved, Serbia may not gain a status.

Заместник-премиерът Миролюб Лабус каза, че Сърбия може да се присъедини към ЕС през 2012 г.,"ако всичко върви по план".[АФП].
Deputy Prime Minister Miroljub Labus said Serbia could join the EU in 2012,"if all goes according to plan".[AFP].

SETimes: Борис Тадич смята, че Сърбия може да се присъедини към ЕС без признаването на Косово.
SETimes: Boris Tadic thinks that Serbia can join the EU without Kosovo recognition.

обаче Сърбия може да почака още известно време.
suggests Serbia may still have some waiting to do.

В сряда председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу заяви, че смята, че Сърбия може да получи статут на страна-кандидатка за членство през 2009 г.,
On Wednesday, European Commission President Jose Manuel Barroso said he believes Serbia could receive EU candidate status in 2009,

Мирно споразумение между Косово и Сърбия може да бъде също толкова успешно, колкото и споразумението между Германия и Франция.
A peace agreement between Kosovo and Serbia can be as successful as the agreement between Germany and France.

ЕС заяви във вторник(6 март), че Сърбия може догодина да стане страна, кандидатка за членство в ЕС.
The EU said on Tuesday(March 6th) that Serbia could become a possible candidate country next year.

Сърбия може и без ЕС и неведнъж е демонстрирала,
Serbia can manage without the EU and has demonstrated more

Напрежението между Косово и Сърбия може да нарасне през 2009 г.,
The tension between Kosovo and Serbia could heat up in 2009,

Министърът на отбраната Драган Шутановац каза, че Сърбия може да осигури добро обучение на иракските военнослужещи.[Гети Имиджис].
Defence Minister Dragan Sutanovac said Serbia can provide good training to Iraqi troops.[Getty Images].

Въпреки риска размяна на територии между Косово и Сърбия може да е от полза за двете страни
Despite the risks, a land swap between Kosovo and Serbia could benefit both countries

С това разследване Сърбия може единствено да покаже, че е държава,
With this investigation, Serbia can only show that it is a law-abiding state

Сърбия може да бъде голяма фабрика за храна,
Serbia could be a major food factory

Няма да има ограничения върху обема на зърното, което Сърбия може да изнесе.[Гети Имиджис].
There will be no limit to how much grain Serbia can export.[Getty Images].

Премиерът Мирко Цветкович казва, че Сърбия може да печели до 1 милиард евро от износ.
Prime Minister Mirko Cvetkovic says that Serbia could earn up to 1 billion euros from exports.

Председателката на Европейското движение в Сърбия Йелица Минич вярва, че Сърбия може реалистично да очаква подписване на ССА най-късно през октомври 2006 г.
European Movement in Serbia President Jelica Minic believes that Serbia could realistically expect to sign the SAA in October 2006 at the latest.

продължи с реформите, Сърбия може да получи дата за начало на преговорите с ЕС.
if it continues with reforms, Serbia could receive a date for starting EU accession negotiations.