СЪРДЕЧНИТЕ КАМЕРИ - превод на Английски

• heart chambers
• cardiac chambers

Примери за използване на Сърдечните камери на Български и техните преводи на Английски

Не разбирам от сърдечни камери, но има пробождане.
I don't know from ventricles, but there is a needle thing.

Сърдечната камера се развива.
Heart chamber developing.

Алекс има дупка в лявата си сърдечна камера.
Alex has a hole in her right ventricle.

Лявата и дясната сърдечна камера.
The left and right ventricule.

Лява и дясна сърдечна камера.
The left and right ventricule.

Разкъсал е цялата лява сърдечна камера.
It tore apart her whole left ventricle.

и ненормално сърдечни камери.
and abnormal heart chambers.

а след това, и десните сърдечни камери.
and right heart chambers.

е изтекла с атриума(горните сърдечни камери).
is out of time with the atria(upper heart chambers).

И ако в тази секунда, сърдечна камера е била пълна до максимум,
And if, in that second, the ventricle was filled to maximum capacity,

Например, кръвен съсирек може първоначално да се образува в сърдечната камера в резултат на неправилен сърдечен ритъм.
For example, a blood clot might originally form in the heart chamber as a result of an irregular heart beat.

всяка от които се състои от атриум и сърдечна камера.
each consisting of an atrium and a ventricle.

Открил различни закономерности при здрави хора и при пациенти със сърдечни заболявания като аритмии, проводни нарушения и камерна хипертрофия- уголемена стена на сърдечните камери.
He identified different patterns from healthy people and those with heart conditions such as arrhythmias, heart blocks and ventricular hypertrophy- enlarged walls of the heart's main chambers.

40 процентно увеличение на сърдечните камери, необходимо да подпомогне храносмилателния процес.
a 40% increase in mass of the ventricle of the heart to fuel the digestive process.

40 процентно увеличение на сърдечните камери, необходимо да подпомогне храносмилателния процес.
a 40% increase in mass of the ventricles of the heart in order to fuel the digestive process.

Използва се, за да се получи по- ясно ехографско изображение на сърдечните камери, особено на лявата камера,
It is used to obtain a clearer scan of the chambers of the heart, especially of the left ventricle, in patients with suspected

Сърдечните миксоми могат да се развият във всяка сърдечна камера и могат да бъдат множествени.
Cardiac myxomas can develop in any cardiac chamber and may be multiple.

Разкъсана лява сърдечна камера.
Laceration to the left ventricle.

Стимулирай дясната сърдечна камера.
Stimulate right atrium.

Откривам нещо неидентифицирано под лявата сърдечна камера.
There is something unidentifiable found under the left heart chamber.