Примери за използване на Сърдечно-съдово заболяване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Естрогените със или без прогестини не трябва да се използват за профилактика на сърдечно-съдово заболяване или деменция.
Estrogens with or without progestins should not be used for the prevention of cardiovascular disease or dementia.Един от основните модифицируеми рискови фактори за сърдечно-съдово заболяване е лошото(ако не и напълно отсъстващо) упражнение.
One of the main modifiable risk factors for cardiovascular diseases is poor(if not completely absent) physical exercise.повишен риск от сърдечно-съдово заболяване.
По-ниските нива на ЕПС също са свързани както със сърдечно-съдово заболяване, така и с диабет тип 2.
Lower levels of EPCs are also associated with both cardiovascular disease and type 2 diabetes.Консумирането на шоколад повече от пет пъти седмично намалява риска от сърдечно-съдово заболяване с 57%.
Eating dark chocolate more than 5 times a week reduces the risk of heart disease by 57%.повишен риск от сърдечно-съдово заболяване.
increased risk of cardiovascular disease.Фамилна хиперхолестеролемия е наследствена форма на висок холестерол, която може да доведе до ранно сърдечно-съдово заболяване.
Familial hypercholesterolemia is an inherited form of high cholesterol that may lead to early heart disease.Голяма част от хората, страдащи от някакво сърдечно-съдово заболяване проявяват някои от симптомите на депресия.
Many people suffering from a heart disease show some of the symptoms of depression.Естрогените със или без прогестини не трябва да се използват за профилактика на сърдечно-съдово заболяване или деменция.
Estrogens with or without progestins should not be used for the prevention of heart disease or stroke.повишен риск от сърдечно-съдово заболяване.
increased risk of heart disease.повишен риск от сърдечно-съдово заболяване.
increased risk of heart disease.Хората с ФХ имат 20 пъти по-висок риск от развитие на ранно агресивно сърдечно-съдово заболяване.
People with untreated FH have about 20 times greater risk of developing early heart disease.Умерената консумация на бира доказано намалява стреса и шансовете от сърдечно-съдово заболяване.
Moderate levels of consumption of beer have been shown to reduce stress and the chances of heart disease.повишен риск от сърдечно-съдово заболяване.
increased risk of heart disease.Обикновено се причинява от сърдечно-съдово заболяване, като артериосклерозата, която кара артериите ви да се втвърдят,
It is usually caused by a cardiovascular disease, like arteriosclerosis which causes your arteries to harden,Ако страдате от сърдечно-съдово заболяване, се консултирайте с Вашия лекар за употреба над 6 седмици!
If you suffer from a cardiovascular disease, consult your health care practitioner for use beyond 6 weeks!Контролирането на кръвната захар намалява вероятността от сърдечно-съдово заболяване с 42%, а рискът от сърдечен удар,
If you control your blood glucose you can reduce your risk of a cardiovascular disease event by 42% and the risk of heart attack,която страда от сърдечно-съдово заболяване през по-голямата част от живота си,
Възрастните пациенти трябва да следват това лечение, ако вече са им предписали максимално количество статини и имат сърдечно-съдово заболяване.
Adult patients should follow this treatment if they have already been prescribed the maximum amount of statins and have a cardiovascular disease.тогава човекът има сърдечно-съдово заболяване.
then the person has a cardiovascular disease.
