СЪРЦЕТО Й - превод на Английски

• her heart
• her heartbeat
• her soul

Примери за използване на Сърцето й на Български и техните преводи на Английски

Опитвах се да накарам сърцето й отново да проработи.
They were trying to get his heart to work again.

Болката в сърцето й беше непоносима.
The pain in his heart was unbearable.

Какво ставаше в сърцето й, бе друга работа.
What he knew in his heart is another matter.

Сърцето й биеше със скорост от милион мили в минута.
His heart was beating a mile a minute.

Куршумът е пронизал сърцето й и тя е умряла мигновено.
The bullet hit her in the heart and she died instantly.

Сърцето й е зло.
She's mean in her heart.

Тя пее сякаш сърцето й се къса.
She sings as though her heart's breaking.

А сърцето й се крие под стъклен похлупак.
And its heart is hidden under a glass cover.

Сърцето й принадлежеше на друг мъж.
Because her heart belongs to only one man.

Сърцето й сякаш прескочи един-два удара.
As if his heart had skipped a beat or two.

Сърцето й почти е спряло, скоро ще умре.
His heart stopped and he nearly died.

В сърцето й има място за всички.
There is room in his heart for everyone.

Беше отнел сърцето й и нямаше да го върне.
They had stolen his heart and were never giving it back.

Сърцето й се късаше, като знаеше, че толкова много млади мъже умират.
Its heart breaking to know that he died so young.

Сърцето й.
It's her heart.

Но сърцето й вече знаеше отговора.
In her heart she already knew the answer.

Сърцето й е като… скъпите ледени скулптури.
Her heart's like… one of those fancy ice sculptures they have at parties.

Мила, сърцето й бие.
Oh baby her heart's beating.

Сърцето й бие бързо.
Her heart's beating fast.

Сърцето й биеше за Дерек Шепърд.
That girl's heart beat for Derek Shepherd.