СЪХРАНЯВАМЕ ИНФОРМАЦИЯ - превод на Английски

• store information
• keep information
• retain information
• maintain information

Примери за използване на Съхраняваме информация на Български и техните преводи на Английски

Това означава, че съхраняваме информация в нашата памет въз основа на това как виждаме думата, написана.
That means we store information in our memory based on how we see the word written.

Ако погледнем как работят хората днес ще видим, че съхраняваме информация онлайн, споделяме информация онлайн в огромни мрежи
If we look at how humans work today, we store information online. We share information online on these massive networks,

Ние използваме бисквитки(cookies), за да съхраняваме информация като личните ви предпочитания, когато посещавате нашия сайт.
We use cookies to store information, such as your username, when you visit our site.

В общия случай съхраняваме информация за вас за минималния необходим срок за целите,
Generally, we store information about you for the minimum required time for the purposes for which we collect

Cookies и уеб паяци Ние използваме бисквитки, за да съхраняваме информация, например личните ви предпочитания, когато посетите нашия сайт.
We do use cookies to store information, such as your personal preferences when you visit our site.

В този случай съхраняваме информация за произхода и получателите на данните за срок от две години.
In such cases, we store information about the source and recipient of the information for two years.

Съхраняване Съхраняваме информация толкова дълго, колкото е необходимо,
Data Retention We keep information for as long as necessary to provide our products

Ние използваме бисквитки(cookies), за да съхраняваме информация като личните ви предпочитания, когато посещавате нашия сайт.
I may use cookies to store information, such as your personal preferences when you visit our site.

Персонализиране- използваме"бисквитки", за да съхраняваме информация за вашите предпочитания и да персонализираме нашия уебсайт за Вас("бисквитките", използвани за тази цел са:[идентифициране на бисквитките]);
Personalisation- we use cookies to store information about your preferences and to personalise our website for you(cookies used for this purpose are:[identify cookies]);

Ние използваме бисквитки, за да съхраняваме информация, като например личните Ви предпочитания и настройки при използването на този сайт.
Cookies and Web Beacons We do use cookies to store information, such as your personal preferences when you visit our site.

(в) персонализиране- използваме"бисквитки", за да съхраняваме информация за Вашите предпочитания и да персонализираме достъпа Ви до уебсайта.
(c) personalisation- we use cookies to store information about your preferences and to personalise the website for you;

Бисквитки(Cookies) и уеб маяци(Web Beacons) Ние използваме бисквитки за да съхраняваме информация, като например личните Ви предпочитания и настройки при използването на този сайт.
Cookies and Web Beacons We do use cookies to store information, such as your personal preferences when you visit our site.

(d) персонализиране- ние използваме"бисквитки", за да съхраняваме информация за вашите предпочитания и да персонализираме нашия сайт за вас.
(d) personalisation- we use cookies to store information about your preferences and to personalise our website for you.

Cookies и уеб паяци Ние използваме бисквитки, за да съхраняваме информация, например личните ви предпочитания.
Cookies and Web Beacons We use cookies to store information for your convenience to save color preferences.

Също така използваме тези технологии да събираме и съхраняваме информация, когато взаимодействате с услуги, които предлагаме на партньорите си,
We also use these technologies to collect and store information when you interact with services we offer to our partners,

Когато се регистрирате за сметка при нас, ние събираме и съхраняваме информация, която ви идентифицира конкретно,
When you sign up for an account with us, we collect and store information that specifically identifies you,

В нашата база данни съхраняваме информация, включително медицински данни,
In our database, we keep information, including medical details,

Съхраняваме информация за вашите предпочитания(пощенски списъци, за които сте се регистрирали,
Store information about your preferences(mailing lists you have signed up for,

Ние ще съхраняваме информация за Вас в нашите системине по-дълго от необходимотоза постигане на целите, за които я обработваме, освен ако закон не изисква или не разрешава по-дълъг период на съхранение.
We shall keep information about You in our systems no longer than necessary for the purposes for which the personal data is processed unless a longer time for retaining personal information is provided for or required by law.

Ние ще съхраняваме информация за клиента и за неговите бизнес
We will keep information regarding the customer