СЪХРАНЯВА ЛИЧНИТЕ - превод на Английски

• store personal
• keeps personal
• stores personal
• retains personal

Примери за използване на Съхранява личните на Български и техните преводи на Английски

Cisco съхранява личните данни точни,
Cisco shall keep Personal Data accurate,

Европол съхранява личните данни по такъв начин, че техният източник съгласно член 23 да може да бъде установен.
Europol shall store personal data in a way that ensures that its source according to Article 23 can be established.

Европол съхранява личните данни по такъв начин, че техният източник,
Europol shall store personal data in a way that ensures that their source,

Администраторът обработва и съхранява личните данни на субекта на данните само за периода, необходим за постигане на целта за съхранение,
We process and store personal data only for the period necessary to achieve the purpose of the storage or as provided for

Ceva съхранява личните Ви данни само за времето, което e необходимо
Ceva only retains personal data for the time necessary for the fulfilment of the intended purpose,

София Ивент Център ЕООД съхранява личните данни, които е необходимо да пази по силата на приложимото законодателство за съответния предвиден срок, който може да надхвърля срока на целите, за които ги обработваме.
Sofia Event Centre LTD stores personal data that it is required to keep by virtue of the applicable law for the appropriate period that may be longer than the period of the purposes for which we process such data.

Доставчикът съхранява личните данни на потребителите толкова дълго, колкото е необходимо, за да бъдат постигнати целите,
The Provider stores personal data for Users for as long as is necessary to answer queries or resolve problems,

регистриран в Агенцията за защита на личните данни, като съхранява личните данни, съгласно изискванията,
registered in the Agency for Protection of Personal Data, and stores personal data in accordance with requirements set out

Запазване на данните Cisco съхранява личните данни във форма, която позволява установяване на самоличността за срок не по-дълъг
Cisco shall keep Personal Data in a form that is personally identifiable for no longer than necessary to accomplish the purpose(s),

LinkedIn възлага тази информация на личната потребителска сметка на LinkedIn на субекта на данните и съхранява личните данни.
LinkedIn assigns this information to the personal LinkedIn user account of the person concerned and stores this personal data.

Google възлага тази информация на личния потребителски акаунт в Google+ на субекта на данните и съхранява личните данни.
Google assigns this information to the personal Google+ user account of the person concerned and stores this personal data.

съхранението на личните данни„Печатница на БНБ“ АД може да обработва и съхранява личните данни с цел защита на легитимните си интереси, свързани с изпълнение на задълженията си към Национална агенция по приходите,
Printing Works of BNB Corp. may process and store personal data with a view to the protection of its legitimate interests related to the fulfilment of its obligations to the National Revenue Agency,

съхранението на личните данни,„ Форт Нокс“ ООД може да обработва и съхранява личните данни с цел защита на своите законови интереси
storing personal data,„FORT NOKS” LTD. may process and store personal data in order to protect its legal interests

Дружеството съхранява Личните данни на физическите лица в съответствие с изискванията на закона
The Company stores Personal data of physical persons in compliance with the stipulations of Bulgarian

Администраторът ще съхранява личните данни или документите, които ги съдържат за периода,
the Administrator will store personal data for the period for which it is obliged to store them

Администраторът обработва и съхранява личните данни на субекта на данните само за периода, необходим за постигане на целта за съхранение, или доколкото това е предоставено от европейския законодател или от други законодателни органи в закони
The data controller shall process and store personal data relating to the data subject only for the period of time necessary to achieve the purposes for which the data is stored, or to the extent provided for by the European guideline

Facebook съответства на тази информация с личната потребителска сметка в Facebook на субекта на данните и съхранява личните данни.
Facebook assigns this information to the personal Facebook user account of the data subject and stores this personal data.

Администраторът съхранява личните данни за срока, необходим за упражняване на правата
The Administrator keeps personal data for the period necessary to exercise the rights

Администраторът съхранява личните данни за срока, необходим за упражняване на правата
The administrator keeps personal data· For the period necessary to exercise the rights

Администраторът съхранява личните данни за срока, необходим за упражняване на правата
The administrator keeps personal data for the time necessary to exercise the rights