СЪЩИНСКО - превод на Английски

• real
• true
• genuine
• actual
• veritable
• proper
• very
• core

Примери за използване на Същинско на Български и техните преводи на Английски

Звучи като същинско приключение!
That sounds like some real adventure!

Тази книга е същинско чудо.
This book is a true wonder.

Същинско сафари, мамка му.
Real safari, shit.

Този човек е същинско чудо.
This man is a true miracle.

Ядрена област; няма същинско ядро.
Nucleoid region; no real nucleus.

Това, което се случи е същинско чудо!
What happened was a true MIRACLE!

Да се разхождаш по тях е същинско удоволствие.
Walking on it is a real pleasure.

За мен това беше същинско чудо.
For me this was a true miracle.

И във съня си бях същинско хипи.
At the time, I was a real hippy.

Гърция е същинско съкровище!
Greece is a real treasure!

Ще е същинско самоубийство.
It would be real suicide.

Да се разхождаш по тях е същинско удоволствие.
Walking along it is a real pleasure.

Kultur Shock е същинско чудовище.
Culture Shock is a real thing.

За мен това беше същинско чудо.
For me it was a real miracle.

Играта с тях е същинско удоволствие.
And to play with them a real pleasure.

Той е същинско копие на баща си.
He is an exact replica of his father.

Джуниъс е същинско агънце, нали?
So talented.- Junius is such a lamb, isn't he?

Същинско чудовище на колела.
It's a monster on wheels.

Той бе същинско кълбо от емоции.
It really was a swirl of emotions.

Същинско дедуктивно разсъждение.
Pure deductive reasoning.