Примери за използване на Същото момиче на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Влюбен съм в същото момиче, откакто съм на 17, Маги.
I have been in love with the same girl since I was 17, Maggie.Отново същото момиче.
It's the same girl again.Същото момиче от снимката на купона.
That's the same girl in Всеки ден влюбен в същото момиче".
Every day in love with the same girl.".Всеки ден влюбен в същото момиче….
And every day in love with the same girl.Всеки ден влюбен в същото момиче.
But always in love with the same girl.Всеки ден влюбено в същото момиче.“.
Every day in love with the same girl.".Всеки ден влюбено в същото момиче.
And every day in love with the same girl.Всеки ден влюбено в същото момиче.
In love with the same girl.За едно и също момиче ли говорим?
Вие двамата с едно и също момиче ли се срещахте?
Did you two date the same girl?Дълго време излиза с едно и също момиче.
Been dating the same girl for many years.Да, това… това е също момиче!".
Yes, this one… this is the same girl!".Същите момичета пеят същите песни на същите сцени.
The same girls singing the Те са същите момичета, с които купонясвахе миналия семестър
They're the same girls that we partied with last semester,Не са ли същите момичета от основното, но без скоби за зъби?
Aren't they all the same girls we knew in middle school, just without braces?Чудя се, дали са същите момичета, от онези новите?
I wonder, if it's the same girls or new ones?Същите момичета с различни костюми.
Same girls, different outfits.обичаят Герман, като участнички обикновено са същите момичета.
German is performed and usually the same girls are participants.може да се случи втора, трета среща с едно и също момиче и кой знае, може би едно приятно първо впечатление в бъдеще ще играе решаваща роля.
third meeting with the same girl may occur, and, who knows, perhaps a pleasant first impression in the future will play a crucial role.
