СЪЩО ПРЕПОРЪЧВА - превод на Английски

• also recommends
• also advises
• also recommended
• also recommend
• also suggests

Примери за използване на Също препоръчва на Български и техните преводи на Английски

Британският национален формуляр(BNF) също препоръчва предпазливост при пациенти с нарушен глюкозен толеранс
The British National Formulary(BNF) also advises caution in patients with impaired glucose tolerance

СНМР също препоръчва краткотрайното използване(максимум за 3 дни) на тази фиксирана дозова комбинация.
The CHMP also recommended the short term use(max for 3 days) of this fixed dose combination.

Официалната медицина също препоръчва употребата на пилешка вода от въшки за деца под 12-годишна възраст.
Official medicine also recommends the use of chicken water from lice for children under the age of 12 years.

като правило, също препоръчва смес от"Hipp".
as a rule, also recommend a mixture of"Hipp".

ECRI също препоръчва на Българските власти отблизо да следят обвиненията в дискриминация
ECRI also recommended that the Greek authorities closely examine allegations of discrimination

Trichopol също препоръчва инструкции за бактериален сепсис,
Trichopol also recommends the instruction for bacterial sepsis,

Становището също препоръчва облъчването на храни да се използва заедно с интегрирана програма за управление на безопасността на храните.
The EFSA also recommended food irradiation should only be used in conjunction with an integrated food safety management programme.

National Kidney Foundation също препоръчва пиенето на повече от 12 чаши вода на ден, за да се избегнат камъни в бъбреците.
The National Kidney Foundation(NKF) also recommends drinking more than 12 glasses of water a day to avoid stones.

PRAC също препоръчва ПРУ да подаде пълен план за управление на риска(RMP)
The PRAC also recommended that the MAH should submit a full risk management plan(RMP)

Американската асоциация за диабет също препоръчва да се избере хранителен гъст кафяв ориз върху бял ориз за диабетици,
The American diabetes association also recommended brown rice for people suffering from diabetic in order to achieve the essential vitamins,

Д'Адамо също препоръчва различни добавки, които да помогнат на корема
D'Adamo also recommended various supplements to help with stomach problems

Също препоръчва да бъдат внимателни, за избора на аксесоари,
Also advised to be careful about the selection of accessories,

Комитетът също препоръчва разрешението за употреба на Canazole в Ирландия да бъде временно спряно до извършването на допълнителни проучвания.
The Committee has also recommended that the marketing authorisation for Canazole in Ireland be suspended until further studies are done.

МВФ е на мнение, че въпреки всички сътресения, финансовият сектор се е оказал доста издръжлив, но също препоръчва да се изчистят съмненията в надзора.
IMF is of the opinion that despite the problems the financial sector has proved resilient but it also recommends the doubts in supervision to be cleared.

Американската асоциация за диабет също препоръчва да се избере хранителен гъст кафяв ориз върху бял ориз за диабетици,
American diabetes association also suggests choosing nutrient-dense brown rice over white rice for diabetics

Освен това в свои предишни доклади Палатата също препоръчва на Комисията да подобри оценяването на потенциалното
Moreover, in earlier reports, the Court also recommended that the Commission should improve the assessment of potential

Позицията на главата на фетуса(ако ултразвукът е показал, че главата е хвърлена назад, също препоръчва оперативно доставяне,
The position of the fetal head(if the ultrasound has shown that the head is thrown back, also recommend operative delivery,

boswellia намалява болката при пациенти с остеоартрит на коляното и изследователите също препоръчва билки за лечение на други видове артрит.
decreased pain in patients with osteoarthritis in the knee, and researchers also recommended the herb for treating other types of arthritis.

Общото Събрание също препоръчва да се продължи със сътрудничеството и активното участие на други публични
It also recommends that it continue with its collaboration and active participation with other public

PRAC също препоръчва да се включат предупреждения, които указват, че рискът от влошена способност за шофиране се повишава, ако золпидем е приет помалко от 8 часа преди извършване на дейности, които изискват умствена концентрация,
the PRAC also recommended to include warnings indicating that the risk of impaired driving is increased if zolpidem is taken within less than 8 hours before performing activities that require mental alertness,